帮忙翻译一下好吗

来了

観測室の望遠鏡 †
星の塔の観測室にある望遠鏡は、「←」「↑」「→」「↓」の方角を覗ける。
使えるのは、カーティスがいない間だけ。

鎧が脱げん †
テアトルの１Fでアルドーが勢いよくトイレに駆け込む。付いていき、トイレのドアを蹴ると、、鎧が脱げないとか言っている
第2个说什么铠甲不脱掉,是干什么用的?.

该用户已被禁言

第一个是说，在カーティス不在观测室时去观测室可以看望远镜，实际意义的没有……  ＝ ＝

第二个是说，在工会一楼看到アルドー去厕所时，跟着他，等他进厕所里的门是，踢门会听到他铠甲脱不下来

以上实际没什么意义，恶搞细节而已…………