外国人中文都是一堆狗si吗...

november11 · 发表于 2011-5-5 22:09 · 广东

前几关看到的什么满街的数码相机在此吃饭就不说了...14关最后的检票口居然写着厕所...这这这...何等的失态...

显示全部楼层 · 发表于 2011-5-5 23:49 · 湖北

数码相机在此吃饭？？？

旅游位置吧

小老Q · 发表于 2011-5-6 01:38 · 北京

你没仔细看牌子上写的什么了么功夫惨屎还有几点到几点哈哈哈我照了好多也等着发帖呢特别欢乐刚开始我还埋怨着游戏没中文呢玩到这里我也就淡定了

显示全部楼层 · 发表于 2011-5-13 01:55 · 重庆

咱国内的各种路标上的英语，公交车，轻轨上报站说的英语，乃至飞机上乘务员说的英语，其实和这游戏中的中文水平差不多。。。

chrissnake · 发表于 2011-5-14 17:11 · 广西

LZ的中文也不怎么样啊，狗shi都说错了

november11 · 发表于 2011-5-22 16:49 · 广东

中译英估计人家也能找的到人翻译.问题是什么场合写什么制作组很明显没仔细去考虑.就像我少打了个h也知道我要说的是什么一样.相反玩游戏的时候看到这些当然理解不能.感到莫名其妙了.

		自动登录	找回密码
密码			注册