A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1510|回复: 9

请看过网球王子的朋友帮个忙好吗

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1227
威望
0 点
积分
1247 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-22
最后登录
2020-1-1
 楼主| 发表于 2005-2-28 12:59  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问立海大里的那个叫丸井的(就是一直嚼口香糖的那个红头发)有句口头禅好象是
怎么样?天才创意吧,这句话日文平假名怎么拼呢.

圣骑士

No.10

精华
0
帖子
4033
威望
0 点
积分
4420 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-12
最后登录
2012-2-20
发表于 2005-2-28 13:02  ·  北京 | 显示全部楼层
召唤5哥,BL,田中......总之会日语的都给我浮上来= =
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1227
威望
0 点
积分
1247 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-22
最后登录
2020-1-1
 楼主| 发表于 2005-2-28 13:04  ·  上海 | 显示全部楼层
卧虎藏龙啊

圣骑士

No.10

精华
0
帖子
4033
威望
0 点
积分
4420 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-12
最后登录
2012-2-20
发表于 2005-2-28 13:05  ·  北京 | 显示全部楼层
不过这句话楼主可以肯定翻译正确(这句中文)的话可以去游语空间问一下,需要帮你转一下吗?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1227
威望
0 点
积分
1247 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-22
最后登录
2020-1-1
 楼主| 发表于 2005-2-28 13:07  ·  上海 | 显示全部楼层
我就是那里过来的哈,好几天没反应就来这了

圣骑士

No.10

精华
0
帖子
4033
威望
0 点
积分
4420 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-12
最后登录
2012-2-20
发表于 2005-2-28 13:09  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用windyear于2005-02-28 13:07发表的:
我就是那里过来的哈,好几天没反应就来这了
了解了......耐心等待吧= =

悟道者

悟道者(永久禁言)

精华
0
帖子
35494
威望
0 点
积分
35777 点
种子
5 点
注册时间
2004-5-13
最后登录
2014-8-13
发表于 2005-2-28 13:10  ·  香港 | 显示全部楼层
ヤホーイ!天才的だろーい?

Right?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1227
威望
0 点
积分
1247 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-22
最后登录
2020-1-1
 楼主| 发表于 2005-2-28 13:31  ·  上海 | 显示全部楼层
Thank you!

战士

Pessimistic Ada

精华
0
帖子
1118
威望
0 点
积分
1154 点
种子
5 点
注册时间
2004-11-3
最后登录
2024-8-21
发表于 2005-2-28 14:50  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用dokoham于2005-02-28 13:10发表的:
ヤホーイ!天才的だろーい?

Right?


乐于助人的DS!

亲亲~~   

骑士

刹那·F·BL

精华
3
帖子
1782
威望
5 点
积分
2020 点
种子
31 点
注册时间
2004-9-30
最后登录
2023-1-13
发表于 2005-2-28 17:35  ·  上海 | 显示全部楼层
游戏中是: どう,天才的(てんざいでき)?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-9 12:09 , Processed in 0.205576 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部