请问海贼王是不是没有英文版？

diqing88888 · 发表于 2011-4-7 12:27 · 新西兰

本来还在纠结是买欧版还是日版，要是没有英文版，那我就不纠结了
直接买日版好了～

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-7 12:42 · 上海

海贼王一般都会出英文版的，不过要等一段时间。
还有就是英文版是不包含日语配音的，觉得不在意这个的话可以等等英文。

ibt2 · 发表于 2011-4-7 12:44 · 福建

比起配音，还是能看懂更重要...

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-7 12:49 · 上海

ibt2 发表于 2011-4-7 12:44
比起配音，还是能看懂更重要...

我并不认为翻译过来英文好懂多少。我虽然没玩过海贼王的英文版，不做评论。
但是我玩过火影的，里面种种英语的造词和生涩的词汇满天飞，比如“六道”是翻译成…

328928249 · 发表于 2011-4-7 13:25 · 重庆

这个看个人爱好了。。

yashirowang · 发表于 2011-4-7 13:41 · 北京

声优控表示英文版反而听和看都困难

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-7 13:45 · 江苏

听英文配音停尴尬的

显示全部楼层 · 发表于 2011-4-7 13:46 · 江苏

听英文配音停尴尬的

czhls · 发表于 2011-4-7 13:56 · 日本

没见过美版op游戏，但只要看美版op动画的删改程度，就可以无视了

小白之钩 · 发表于 2011-4-7 15:14 · 浙江

声优控表示海贼王这样的大作绝对要入日版听原音

		自动登录	找回密码
密码			注册