A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: aimerinter

[原创] 【10月27日:#129:《科拉传奇》】PSN游戏介绍:资料,截图,回顾,视频

[复制链接]

精华
36
帖子
20877
威望
102 点
积分
25959 点
种子
18 点
注册时间
2007-11-26
最后登录
2024-11-5
 楼主| 发表于 2011-8-6 20:04  ·  吉林 | 显示全部楼层
搞基的那几位除了蝙蝠侠没有一个是我PSN游戏介绍后宫组成员的。。。

征服者

超级菜鸟

精华
0
帖子
3990
威望
1 点
积分
7546 点
种子
1207 点
注册时间
2007-7-2
最后登录
2024-11-25
发表于 2011-8-7 00:13  ·  上海 | 显示全部楼层
[s:390] ^_^~~~~~~~~~~~~!

挂版VIP

永不说永不

精华
0
帖子
59058
威望
15 点
积分
60368 点
种子
405 点
注册时间
2005-1-17
最后登录
2024-11-25
发表于 2011-8-7 00:27  ·  广西 | 显示全部楼层
aimerinter 发表于 2011-8-6 20:04
搞基的那几位除了蝙蝠侠没有一个是我PSN游戏介绍后宫组成员的。。。

你不要误导群众,我可是身家清白的良民。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1534
威望
0 点
积分
1847 点
种子
5 点
注册时间
2008-2-22
最后登录
2020-3-7
发表于 2011-8-7 00:28  ·  上海 | 显示全部楼层
游戏类型“Life simulation”这里译为“生命模拟”更贴切吧?

骑士

你能看见么?你能看见么(>▽<)?

精华
3
帖子
1170
威望
4 点
积分
1669 点
种子
5 点
注册时间
2011-5-6
最后登录
2018-10-11
发表于 2011-8-7 00:42  ·  浙江 | 显示全部楼层
kissdreams 发表于 2011-8-7 00:28
游戏类型“Life simulation”这里译为“生命模拟”更贴切吧?

随意啦~这东东的确难以翻译
我是按照“模拟浮游生物的生活”理解的= =

挂版VIP

Blue99

精华
6
帖子
11904
威望
31 点
积分
14104 点
种子
5 点
注册时间
2009-10-9
最后登录
2020-8-27
发表于 2011-8-7 12:14  ·  美国 | 显示全部楼层
感觉"浮游"这译名就挺好的~

精华
36
帖子
20877
威望
102 点
积分
25959 点
种子
18 点
注册时间
2007-11-26
最后登录
2024-11-5
 楼主| 发表于 2011-8-7 14:21  ·  吉林 | 显示全部楼层
PSN游戏你伤不起啊伤不起~

精华
2
帖子
16469
威望
22 点
积分
20741 点
种子
15 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-9-22
发表于 2011-8-7 14:24  ·  上海 | 显示全部楼层
浮游PSP上玩过,没啥太大兴趣 = =

挂版VIP

永不说永不

精华
0
帖子
59058
威望
15 点
积分
60368 点
种子
405 点
注册时间
2005-1-17
最后登录
2024-11-25
发表于 2011-8-7 14:29  ·  广西 | 显示全部楼层
aimerinter 发表于 2011-8-7 14:21
PSN游戏你伤不起啊伤不起~

A君你怎么了?突发感慨为哪般?

精华
4
帖子
41756
威望
15 点
积分
45843 点
种子
2333 点
注册时间
2011-4-21
最后登录
2024-11-25
发表于 2011-8-7 14:32  ·  山东 | 显示全部楼层
小蜜蜂给力啊。。。。。。PSN实卡已在路上。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-25 11:58 , Processed in 0.219426 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部