A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1730|回复: 9

居然有翻成“异兽传说”的

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
6630
威望
0 点
积分
6477 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-8
最后登录
2011-11-7
 楼主| 发表于 2005-2-15 17:48  ·  浙江 | 显示全部楼层 |阅读模式
电软居然将凡人物语翻成了这个名字,感觉。。。.

战士

只喝百事可楽

精华
4
帖子
1168
威望
4 点
积分
1431 点
种子
1 点
注册时间
2004-8-11
最后登录
2021-7-4
发表于 2005-2-15 17:51  ·  北京 | 显示全部楼层
电软54很久了...........

圣骑士

武侯

精华
6
帖子
4484
威望
6 点
积分
4897 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-10
最后登录
2010-5-10
发表于 2005-2-15 17:52  ·  湖北 | 显示全部楼层
拉吉亞達物語.......最高

版主

一般ゲーム業者

精华
8
帖子
32500
威望
39 点
积分
37082 点
种子
37 点
注册时间
2004-11-13
最后登录
2024-11-13
发表于 2005-2-15 17:52  ·  上海 | 显示全部楼层
电软的攻略据说还是原文翻译自某日站的那
该用户已被禁言

精华
0
帖子
6630
威望
0 点
积分
6477 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-8
最后登录
2011-11-7
 楼主| 发表于 2005-2-15 17:56  ·  浙江 | 显示全部楼层
我不看电软的,是刚才在讨论区看见的。
那有完美结局吗?

版主

一般ゲーム業者

精华
8
帖子
32500
威望
39 点
积分
37082 点
种子
37 点
注册时间
2004-11-13
最后登录
2024-11-13
发表于 2005-2-15 17:58  ·  上海 | 显示全部楼层
他有才怪~~~这种写攻略作研究麻油探索精神的杂志会比A9***猛??

骑士

哦哦哦哦哦哦哦......

精华
0
帖子
1906
威望
0 点
积分
1943 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-7
最后登录
2009-4-24
发表于 2005-2-15 17:58  ·  广东 | 显示全部楼层
看看偶们的中文多博大精深啊!

审判者

王者之风

精华
20
帖子
15755
威望
25 点
积分
17249 点
种子
0 点
注册时间
2004-8-25
最后登录
2010-9-15
发表于 2005-2-15 18:06  ·  江苏 | 显示全部楼层
辣鸡鸭踏丝多荔枝

战士

只喝百事可楽

精华
4
帖子
1168
威望
4 点
积分
1431 点
种子
1 点
注册时间
2004-8-11
最后登录
2021-7-4
发表于 2005-2-15 18:15  ·  北京 | 显示全部楼层
偶尔水一次.........表打.............

圣骑士

劳动节

精华
0
帖子
4090
威望
0 点
积分
4158 点
种子
46 点
注册时间
2004-9-6
最后登录
2024-9-14
发表于 2005-2-16 13:14  ·  辽宁 | 显示全部楼层
电软的翻译从来都是让人感到痴呆
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-23 05:58 , Processed in 0.203149 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部