请问这游戏是否会出官方E文版或者民间汉化版（比如3DM）？

BIGBOSS331 · 发表于 2011-2-25 21:31 · 陕西

先前看了中文介绍觉得很有趣，这游戏不出汉化确实可惜

雷鬼 · 发表于 2011-2-26 08:38 · 广东

这个游戏不汉化可惜了，路线很多，剧情吸引

wjp2005978 · 发表于 2011-2-26 10:46 · 北京

汉化你以为那么容易啊，别一天到晚就知道张口要汉化，免费干事还被要求，你有啥立场？
老美对这种游戏肯定没兴趣，美版8成不会出，看不懂日文智能结合视频攻略了

gashaki · 发表于 2011-2-26 10:59 · 上海

美版要出的话难度有点
文本上K和C在日文里用假名是一样的，你美版玩不了这一套
最直接就是导致很多剧情会出现问题

至于汉化...嘛～

阿づ倫 · 发表于 2011-2-26 19:29 · 江苏

这游戏有汉化估计很难

88065933 · 发表于 2011-2-26 19:46 · 陕西

其实我很期望汉化~~真的~~这个是汉字剧情游戏~~看不懂等于杯具~

lotsbiss · 发表于 2011-2-26 22:38 · 天津

本帖最后由 lotsbiss 于 2011-2-26 22:48 编辑

文本都是提取出来了的，不过没空弄技术验证，而且日翻最近也比较缺，
高达无双3还没弄完，最近一段时间内应该是不会开坑
不过最终应该还是会汉化的，毕竟这个游戏也算是难得的佳作
只是时间上没法保证，而且也不一定会发预告
我本人更倾向于像火影忍者汉化那样，等到初翻完成后，基本能够确定发布时间时再发布公告

最后说一下，任何在初翻完成前说的发布时间都是不靠谱的，我也不会在初翻完成前保证发布时间

显示全部楼层 · 发表于 2011-2-27 12:48 · 广东

这游戏太小众,且内容很日本化,出英文版同汉化版的可能性几乎没有

pig123482 · 发表于 2011-2-28 05:25 · 台湾

學日文最好阿~~~~

幽灵娃娃 · 发表于 2011-2-28 10:20 · 广东

我觉得剧情有点平淡，最后蛮囧的，有人在考虑汉化全游戏剧情，不过不知道什么时候才圆满……

		自动登录	找回密码
密码			注册