A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: sonyfantasy

关于FFX男主角译名投票!(官方名:TIDUS)

 关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
348
威望
0 点
积分
358 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-3
最后登录
2012-12-18
发表于 2005-2-4 07:51  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
ti应该发音tea吧。

征服者

LOLICON

精华
0
帖子
5788
威望
0 点
积分
6016 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-14
最后登录
2019-3-25
发表于 2005-2-4 11:40  ·  山东 | 显示全部楼层
叫  踢他死

精华
0
帖子
4704
威望
0 点
积分
5802 点
种子
643 点
注册时间
2004-8-4
最后登录
2024-3-11
发表于 2005-2-4 18:11  ·  辽宁 | 显示全部楼层
下面是引用victor1111于2005-02-03 22:57发表的:
不会吧……他黑吗?和Wakka比起来,他白很多啊
、、
、真怀疑你的观察力~

求败者

剑·梦·想-过去·现在·未来

精华
6
帖子
21737
威望
20 点
积分
22076 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-7
最后登录
2010-7-22
发表于 2005-2-4 21:43  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用唯我是问7229023于2005-02-04 11:40发表的:
叫  踢他死
确切的说叫做 踢打死 会更加好

圣骑士

(~﹃~)~zZ

精华
0
帖子
3909
威望
0 点
积分
3954 点
种子
10 点
注册时间
2005-1-18
最后登录
2024-5-8
发表于 2005-2-4 21:47  ·  辽宁 | 显示全部楼层
那叫 “踢 肚子” 呢?

求败者

剑·梦·想-过去·现在·未来

精华
6
帖子
21737
威望
20 点
积分
22076 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-7
最后登录
2010-7-22
发表于 2005-2-4 22:41  ·  广东 | 显示全部楼层
楼上的……汗

好像更加适合一点

战士

九命怪猫是也^^~

精华
0
帖子
1246
威望
0 点
积分
1393 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-12
最后登录
2012-11-26
发表于 2005-2-5 16:19  ·  上海 | 显示全部楼层
发音来说的确是提达斯
但是我喜欢叫他踢踢死=v=

骑士

大懒堂

精华
0
帖子
2150
威望
0 点
积分
2693 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-14
最后登录
2022-3-31
发表于 2006-12-10 11:58  ·  广东 | 显示全部楼层
提达斯~~~~~~~~TI的I发i:的音,不发原音,所以泰达斯是错的

终结者

′誌氣、

精华
6
帖子
10186
威望
7 点
积分
11679 点
种子
5 点
注册时间
2006-8-27
最后登录
2018-11-1
发表于 2006-12-10 13:13  ·  北京 | 显示全部楼层
其实挺不想带斯,可是没有不行~提达斯好了~~

悟道者

My girl

精华
7
帖子
35880
威望
19 点
积分
39158 点
种子
10 点
注册时间
2005-10-28
最后登录
2023-9-15
发表于 2006-12-12 09:52  ·  湖北 | 显示全部楼层
偶的英文名就是这个啊。。。 然后偶给其译做提达斯~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-18 00:39 , Processed in 0.208503 second(s), 29 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部