A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: kayin1985

まだまだだね英文是什么来着 英文达人进...

[复制链接]
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

哈曼亲卫队队长

精华
8
帖子
1085
威望
8 点
积分
1527 点
种子
7 点
注册时间
2004-8-31
最后登录
2019-12-8
发表于 2005-2-4 11:25  ·  湖南 | 显示全部楼层
问台词吗?那我来献个丑:
不二确实说过“想赢我还早了点”,不过那个什么网球不是复仇的工具。要我在赏你一球么好象就没听过了……
菊丸的前面还有:残念无念,下周再来……
河村的在游戏里还有一句:对手是谁都没关系!
观月打败不二后(游戏里)的最恶心:不二周助,你确实很强,但是你赢不了我……
该用户已被禁言

精华
0
帖子
297
威望
0 点
积分
308 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-23
最后登录
2020-1-5
发表于 2005-2-4 11:35  ·  江苏 | 显示全部楼层
我记得“要不要我再赏你一球”是142话白鲸里说的……意思差不多就是“要不要再来一球”……可能我的理解有错误……
等我去翻翻漫画……
该用户已被禁言

精华
0
帖子
297
威望
0 点
积分
308 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-23
最后登录
2020-1-5
发表于 2005-2-4 11:38  ·  江苏 | 显示全部楼层
日文的142么找到……刚看了下大陆正版的翻译,就是这么翻的……
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

王者立海の二年级ACE

精华
0
帖子
10057
威望
0 点
积分
11438 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-3
最后登录
2020-3-18
发表于 2005-2-4 11:41  ·  加拿大 | 显示全部楼层
我记得不二还有几句话,我也是在游戏里听到的,好像是“你真的是(你们学校)最强的吗?”和“这才是全国水平的网球啊。。。”

骑士

不登陆只看攻略

精华
1
帖子
1993
威望
1 点
积分
2068 点
种子
5 点
注册时间
2004-9-18
最后登录
2015-11-3
发表于 2005-2-4 11:42  ·  上海 | 显示全部楼层
游戏里有
用消失发球得分后会说
来,再来一球吧

精华
0
帖子
360
威望
0 点
积分
381 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-26
最后登录
2005-8-16
发表于 2005-2-4 14:58  ·  天津 | 显示全部楼层
白鲸后也那么说啦~~在来一球吧,趁风还没有停~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 16:49 , Processed in 0.173443 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部