大家都玩了差不多的銀瑪2(中文)

jackpotter · 发表于 2010-12-9 17:45 · 上海

是神游翻译的。。。。。。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-12-9 18:03 · 吉林

官方为什么要和传统译法对着干?

显示全部楼层 · 发表于 2010-12-9 23:29 · 广东

神游。。。。啥时候来个行货？

yangfw · 发表于 2010-12-10 00:33 · 福建

不觉得比起马里奥，马力欧更贴近原本Mario的发音吗？

xinyyy78 · 发表于 2010-12-10 20:01 · 上海

真的很美呢啊~~~~~~

jojo66 · 发表于 2010-12-11 09:33 · 台湾

雖然日版玩過了....在玩一下中文版也是不錯

显示全部楼层 · 发表于 2010-12-11 14:26 · 北京

ybslacker 发表于 2010-12-9 18:03
官方为什么要和传统译法对着干?

我猜测可能是“马里奥”这个汉字名称有其他公司用作注册商标了，就想敢达不能叫高达一样。

weiyurui · 发表于 2010-12-22 11:30 · 北京

嗯，差不多快通关了吧，118了，还差一个连续踩踏和垃圾场。
比较囧的是，因为之前日版通关了两遍，所以练得手熟，很多关都一遍搞定。搞得现在星星碎片数量不足，才到3000颗左右。唉……

因为是中文版，所以看见能说话的就过去看看说什么，哈哈，也挺有趣的

lv1928 · 发表于 2010-12-22 16:25 · 甘肃

现在这样的游戏已经没多少人玩了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[分享] 大家都玩了差不多的銀瑪2(中文)