吐槽一下，CAPCOM说出货200W,统计结果是销量214W，多的这14W哪儿来的？

wang47902909 · 发表于 2010-12-8 10:10 · 北京

本帖最后由 wang47902909 于 2010-12-8 10:11 编辑

贡献了一个UMD的路过

看新闻区的新闻说，CAPCOM自己说出货200W
但销量帖说卖掉214W

按理如果一次出货不足的话，第二次出货必须是按比例的出（而且经过第一方同意）
但多出的这14W是哪儿来的？

没别的意思，只是不知道是CAPCOM满嘴放炮还是第三方调查机构满嘴放炮

alexi · 发表于 2010-12-8 10:13 · 日本

本帖最后由 alexi 于 2010-12-8 10:13 编辑

http://www.capcom.co.jp/monsterhunter/P3rd/enter.html
2010年12月6日
国内出荷本数200万本を突破！

为什么会被翻译成，出货只有200万？
就算不会日文，这个突破两字这么显眼

蛋定帝GL · 发表于 2010-12-8 10:15 · 陕西

卡舍說突破200萬……突破你懂嗎？

jtballack · 发表于 2010-12-8 10:27 · 美国

新闻区那个帖子的问题吧。。。老卡这次又威武了。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻] 吐槽一下，CAPCOM说出货200W,统计结果是销量214W，多的这14W哪儿来的？