MHP3大家会选择日文原版还是汉化版本？

gemz · 发表于 2010-12-1 09:00 · 北京

特别讨厌中文版的字体和个别翻译，而且还都把怪物原名给去掉了，很不爽

显示全部楼层 · 发表于 2010-12-1 09:05 · 广东

根本不需要汉化……从来给我中文版我都看不懂素材和合成…………后者出之前……日文版的名字已经烙在脑里了……根本转换不来……P3自然也是玩日版

显示全部楼层 · 发表于 2010-12-1 09:09 · 广东

对于猎人这种游戏都要看汉化的人表示不理解(更离谱的见过玩三国无双都要非汉化不玩的)

显示全部楼层 · 发表于 2010-12-1 09:15 · 加拿大

汉化后感觉怪物的名字蛋疼了 - -||

轰龙雷克斯什么的....

显示全部楼层 · 发表于 2010-12-1 09:17 · 浙江

如果翻译的好（名称+字体）我会选择中文版（简体坚决不用）···
悲剧以前的号消失了········投票不能····

mchova · 发表于 2010-12-1 09:26 · 山东

日版不解释。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

doublexp · 发表于 2010-12-1 09:29 · 江苏

日版，看著舒服的多。。。

chublue839 · 发表于 2010-12-1 09:30 · 江苏

先日版玩着，再玩汉化，不过日版ISO留着

枯木君 · 发表于 2010-12-1 09:42 · 广东

先日版后汉化版吧恩。

tanggong02 · 发表于 2010-12-1 09:51 · 辽宁

哈哈，本来是要日文的，但是还是中文吧~

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻] MHP3大家会选择日文原版还是汉化版本？