- 精华
- 0
- 帖子
- 347
- 威望
- 0 点
- 积分
- 408 点
- 种子
- 26 点
- 注册时间
- 2008-6-21
- 最后登录
- 2024-11-23
|
发表于 2010-11-24 16:03 · 广东
|
显示全部楼层
IGN已经公布了GT5的评分(小小地翻译了一下)
本帖最后由 rossatesta 于 2010-11-24 16:21 编辑
IGN RATINGS FOR GRAN TURISMO 5 (PS3)
Rating Description
out of 10 Click here for ratings guide
7.0 Presentation
A cumbersome front-end and minimal, overlong loading screens hinder it, as do a series of other strange design choices.
一开头的小窗口安装令人觉得很麻烦,等待时间太长了。而且有一系列选项设计得很奇怪
9.0 Graphics
It's moments of sheer beauty ultimately outweigh the uglier ones, though sadly they don't quite outnumber them.
虽然P车的数量比S车要少很多,但是P车的建模的确是很漂亮出色
8.0 Sound
The visuals aren't met by the audio, and the engine notes lack grunt. The less said about the soundtrack the better.
有时图像并不与声音同步,引擎声的调子缺乏GRUNT(不是很懂什么意思),谈及配乐方面越少越好
9.0 Gameplay
For all its missteps in the single player mode it's still an unrivalled driving experience - and that's where it really counts.
对于游戏自身的缺点来说,依然掩盖不了无与伦比的游戏驾驶体验,它值得有如此的分数
9.0 Lasting Appeal
There's certainly not a paucity of content, and if any future patches can help streamline the online it could have serious legs.
游戏内容的确很丰富,如果未来有补丁能使网络对战更流畅的话会更完美
8.5
OVERALL
Great
(out of 10)
翻译得不是很好,希望大家见谅
我觉得这样子的分数是情理之中的,毕竟这个GT5等得太令人纠结了,有时就是希望越大失望越大
所以还是本着平常心去看待这款游戏吧,毕竟内容来说还是十分地丰富的 |
|