设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 游戏综合资料库 › ACT游戏资料库 › 伊苏10 北境历险[PS4/PS5/Switch] › 主角的特级跟土门卡修很类似啊

发新帖

查看: 3045|回复: 8

主角的特级跟土门卡修很类似啊

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

精华: 0
帖子: 52
威望: 0 点
积分: 52 点
种子: 0 点
注册时间: 2005-4-15
最后登录: 2020-1-11

楼主| 发表于 2010-10-6 12:17 · 浙江 | 显示全部楼层 |阅读模式

第一招土门卡修台风
第二招闪光手指
第四招超级霸王电影弹

.

回复

和平共处

精华: 0
帖子: 1958
威望: 0 点
积分: 2718 点
种子: 0 点
注册时间: 2008-10-21
最后登录: 2018-7-3

发表于 2010-10-6 20:26 · 台湾 | 显示全部楼层

是多蒙...

土门是哪的翻译...

回复

精华: 0
帖子: 1674
威望: 0 点
积分: 1813 点
种子: 0 点
注册时间: 2006-8-3
最后登录: 2012-8-28

发表于 2010-10-6 21:21 · 江苏 | 显示全部楼层

听的很别扭，还不如直接说红心之王··空手拆机男··

回复

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

精华: 0
帖子: 356
威望: 0 点
积分: 328 点
种子: 0 点
注册时间: 2004-8-27
最后登录: 2020-1-10

发表于 2010-10-6 23:50 · 广东 | 显示全部楼层

多蒙是港译
土门是大陆译

纠结翻译名字的都太蛋痛

回复

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

精华: 0
帖子: 407
威望: 0 点
积分: 411 点
种子: 0 点
注册时间: 2005-12-18
最后登录: 2019-12-23

发表于 2010-10-7 00:42 · 澳门 | 显示全部楼层

樓上也錯了

多蒙是台譯...

港譯的話叫杜門

回复

>_<

精华: 1
帖子: 6958
威望: 1 点
积分: 8999 点
种子: 13 点
注册时间: 2007-2-25
最后登录: 2024-5-27

发表于 2010-10-7 10:20 · 澳大利亚 | 显示全部楼层

土门= =
脑子里瞬间过了一个词 "土鳖"
这翻译真蛋痛

回复

精华: 0
帖子: 1674
威望: 0 点
积分: 1813 点
种子: 0 点
注册时间: 2006-8-3
最后登录: 2012-8-28

发表于 2010-10-7 12:47 · 江苏 | 显示全部楼层

林有德你好野···
***···
李阿宝
不解释

回复

精华: 0
帖子: 1166
威望: 0 点
积分: 1183 点
种子: 0 点
注册时间: 2004-10-4
最后登录: 2015-7-1

发表于 2010-10-7 13:34 · 浙江 | 显示全部楼层

还以为闪电十一人

回复

精华: 0
帖子: 27
威望: 0 点
积分: 27 点
种子: 0 点
注册时间: 2004-11-13
最后登录: 2013-7-28

发表于 2010-10-7 14:15 · 加拿大 | 显示全部楼层

哦的神，3个不同空间的人物能对比起来吗！！

回复

发新帖

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-6-2 12:20 , Processed in 0.217489 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部