5M文本有多大？我来告诉你。。。

kello820 · 发表于 2010-9-30 12:22 · 香港

文本大小想开点就好,反正肯定是分工的.量大就多拖几个苦力

非利益性质的工作,拼速度没必要,不如搞好质量

3331381 · 发表于 2010-9-30 12:23 · 浙江

长知识了！原来是1024啊！

zjcyz · 发表于 2010-9-30 12:31 · 黑龙江

窝巢 ~~ 难道得11年才能玩到汉化版~~~
算啦这次还是期待 UCG的攻略吧~

sazabi0413 · 发表于 2010-9-30 13:19 · 上海

如果加上标点符号什么的话，三国演义也能上百万了

zokkon · 发表于 2010-9-30 13:39 · 四川

我也来告诉你，这个5M有水分。。。转换为ANSI，除掉控制符顶多也就2M

250万字？FATE就是250万，你真以为RPG的剧情文字量能赶得上Fate - -？

索妮 · 发表于 2010-9-30 14:47 · 河南

DQ9不是说有300W吗

和平 · 发表于 2010-9-30 20:08 · 澳门

下面是引用zokkon於2010-09-30 13:39發表的:
我也來告訴你，這個5M有水分。。。轉換為ANSI，除掉控制符頂多也就2M

250萬字？FATE就是250萬，你真以為RPG的劇情文字量能趕得上Fate - -？

你拿RPG的文本去跟AVG的文本比啊...

文字量趕不趕得上FATE有關係嗎?

lkjhgfdsa · 发表于 2010-9-30 20:52 · 浙江

如果没有字符和空格的话，以我的阅读速度：一部130KB的网络小说要看大概5个小时，5*1024/130*5/24=8.2........要看整整8.2天................

ddsdsdsdf · 发表于 2010-9-30 20:57 · 江苏

作为一个***翻译，我表示300W字的LBEX也不过就1年半就艹光了

另：
30W字WA2IC的也就一个星期就艹掉了

cuetina · 发表于 2010-9-30 22:46 · 上海

二百五么
好数字XD

不过这只是第一批啊。。。还有后续orz

		自动登录	找回密码
密码			注册

Re:5M文本有多大？我來告訴你。。。