A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2928|回复: 8

致远星真是好游戏啊,如果出东北方言版,四川方言版,上海方言版,粤语版的话就更赞

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
634
威望
0 点
积分
747 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-10
最后登录
2020-1-1
 楼主| 发表于 2010-9-25 20:22  ·  辽宁 | 显示全部楼层 |阅读模式
英文版很正点(我打的是英文的),但是听那中文配音版本,我总有种很脱力的感觉。

与其这种半吊子,不如做的彻底版,各地方言都上吧,保证喜感。

让斯巴达们开开心心的走吧,呵呵。.

精华
18
帖子
17803
威望
72 点
积分
24496 点
种子
7 点
注册时间
2004-6-5
最后登录
2024-12-7
发表于 2010-9-25 20:33  ·  天津 | 显示全部楼层
光致远这个词...我家方言就没这说法....
gmh

精华
0
帖子
6551
威望
0 点
积分
6903 点
种子
0 点
注册时间
2008-12-27
最后登录
2013-7-20
发表于 2010-9-25 20:45  ·  上海 | 显示全部楼层
这个出个视频让玩家配呗
该用户已被禁言

精华
1
帖子
4318
威望
1 点
积分
5133 点
种子
2 点
注册时间
2009-3-15
最后登录
2019-1-30
发表于 2010-9-25 22:43  ·  北京 | 显示全部楼层
这就是方言的尴尬 方言说到现代的新词的时候 一般就会被迫用普通话夹进去了  见过几处方言都这样

精华
0
帖子
898
威望
0 点
积分
954 点
种子
6 点
注册时间
2006-11-1
最后登录
2014-5-10
发表于 2010-9-25 23:19  ·  上海 | 显示全部楼层
EMILE:吾准备好类!弄内?

审判者

ALL IN ONE

精华
0
帖子
14766
威望
0 点
积分
15691 点
种子
5 点
注册时间
2006-6-29
最后登录
2020-2-26
发表于 2010-9-25 23:22  ·  广东 | 显示全部楼层
粤语版好呀………………

精华
0
帖子
595
威望
0 点
积分
1022 点
种子
599 点
注册时间
2004-5-27
最后登录
2024-5-22
发表于 2010-9-26 00:51  ·  北京 | 显示全部楼层
四川方言毫无言论,因为都是北方语系。粤语应该也没有压力,没听到过广东人说粤语夹普通话的。
上海话压力巨大,每句里基本都要带普通话。

终结者

甜甜的你

精华
0
帖子
9494
威望
0 点
积分
10044 点
种子
5 点
注册时间
2009-5-22
最后登录
2018-3-15
发表于 2010-9-26 01:33  ·  上海 | 显示全部楼层
肯定很脱力....完全就是搞笑去的 意义不大啊
个人认为方言表达主观感***彩会差那么一点 调调都差不多

精华
0
帖子
468
威望
0 点
积分
521 点
种子
18 点
注册时间
2004-5-22
最后登录
2024-12-25
发表于 2010-9-26 09:58  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用newtypec于2010-09-26 00:51发表的:
四川方言毫无言论,因为都是北方语系。粤语应该也没有压力,没听到过广东人说粤语夹普通话的。
上海话压力巨大,每句里基本都要带普通话。
上海不会说普通话的都大把 何来此言论?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-26 17:24 , Processed in 0.198103 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部