A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: andy_0209

[奖杯] Worms 2: Armageddon / 百战天虫2 白金 7金 9银

[复制链接]

精华
0
帖子
824
威望
0 点
积分
860 点
种子
5 点
注册时间
2004-11-16
最后登录
2016-6-29
发表于 2010-12-28 14:53  ·  江西 | 显示全部楼层
楼上很厉害玩这个,我水平不够

确实好难 好难

有几个奖杯真的要运气

我慢慢搞

精华
0
帖子
824
威望
0 点
积分
860 点
种子
5 点
注册时间
2004-11-16
最后登录
2016-6-29
发表于 2010-12-28 15:01  ·  江西 | 显示全部楼层
楼上知道这个什么意思?

In Your Own Time  
Win a Ranked Match by being the last surviving worm not killed by the rising water in Sudde Death.

圣骑士

聖賢皇

精华
0
帖子
2964
威望
0 点
积分
3702 点
种子
25 点
注册时间
2004-10-16
最后登录
2025-1-6
发表于 2010-12-28 17:51  ·  广东 | 显示全部楼层
wesker_1981 发表于 2010-12-28 15:01
楼上知道这个什么意思?

In Your Own Time  

我知道就不用求翻译了!!
T-T

圣骑士

EU PS+ LV 35

精华
2
帖子
2455
威望
3 点
积分
3622 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-19
最后登录
2016-6-21
 楼主| 发表于 2010-12-28 21:44  ·  法国 | 显示全部楼层
试着翻译下
排名战突然死亡模式不被水淹死获胜

圣骑士

聖賢皇

精华
0
帖子
2964
威望
0 点
积分
3702 点
种子
25 点
注册时间
2004-10-16
最后登录
2025-1-6
发表于 2010-12-28 22:24  ·  广东 | 显示全部楼层
andy_0209 发表于 2010-12-28 21:44
试着翻译下
排名战突然死亡模式不被水淹死获胜

不被水淹死啊!?
嗯~~~那估计应该是不把别的虫子打下水而是完杀了!!!

大哥可以全部翻译吗?!

圣骑士

EU PS+ LV 35

精华
2
帖子
2455
威望
3 点
积分
3622 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-19
最后登录
2016-6-21
 楼主| 发表于 2010-12-29 00:00  ·  法国 | 显示全部楼层
应该是自己不被水淹死,占领高地就好了.突然死亡应该都是只剩一滴血吧,摸一下就挂了
翻译还是单独提出你没理解的吧,毕竟我没玩这款游戏

圣骑士

聖賢皇

精华
0
帖子
2964
威望
0 点
积分
3702 点
种子
25 点
注册时间
2004-10-16
最后登录
2025-1-6
发表于 2010-12-29 00:11  ·  广东 | 显示全部楼层
andy_0209 发表于 2010-12-29 00:00
应该是自己不被水淹死,占领高地就好了.突然死亡应该都是只剩一滴血吧,摸一下就挂了
翻译还是单独提出你没理 ...

我很厚颜的说~~~~我全都不理解!!!

精华
0
帖子
824
威望
0 点
积分
860 点
种子
5 点
注册时间
2004-11-16
最后登录
2016-6-29
发表于 2010-12-31 10:20  ·  江西 | 显示全部楼层
对啊,这个翻译,我也看不懂,这奖杯不知道什么意思

如果是赢了比赛如何***?

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-12 12:25 , Processed in 0.168217 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部