A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 准一线会长

中文语音让我成为光环饭~ 建议新人都试试中文语音版~ 不会后悔的!

[复制链接]

精华
0
帖子
56
威望
0 点
积分
56 点
种子
0 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2013-1-1
发表于 2010-9-3 20:37  ·  广东 | 显示全部楼层
我也是!!!!!!!!!!!!

精华
0
帖子
2395
威望
0 点
积分
2720 点
种子
7 点
注册时间
2009-3-11
最后登录
2020-12-25
发表于 2010-9-3 23:37  ·  上海 | 显示全部楼层
其实大家看GEAR OW1 2,里面的大兵对待整个战争绝对是严肃的,但是对待每一场战役却又绝对是戏谑的,是带有绝对自信的戏谑,是为了让杀人(泛指敌对阵营)的手抖得不那么厉害。HALO里面台配搞笑的地方都是非重要场合,着都是欧美游戏的基本桥段了。。。没啥好喷的。
觉得面对致远星的陷落不会有搞笑和戏谑的出现的。。。但是整个游戏不会一直在悲伤的情绪中的,没有情绪的起伏就不叫HALO了!

精华
0
帖子
175
威望
0 点
积分
175 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-11
最后登录
2016-4-15
发表于 2010-9-3 23:48  ·  北京 | 显示全部楼层
台版里老有一大批的2货 以为自己很搞笑 说些台湾腔的低级玩笑 不明不白的把原句改成嬉皮的 把好好气氛全毁了
中文配音还是半条命的最好
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

你他妈的谁啊

精华
0
帖子
5652
威望
0 点
积分
5753 点
种子
0 点
注册时间
2008-3-29
最后登录
2020-1-8
发表于 2010-9-4 00:20  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用zahalo于2010-09-03 23:48发表的:
台版里老有一大批的2货 以为自己很搞笑 说些台湾腔的低级玩笑 不明不白的把原句改成嬉皮的 把好好气氛全毁了
中文配音还是半条命的最好
当然 上译的功夫绝对没的说
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

你他妈的谁啊

精华
0
帖子
5652
威望
0 点
积分
5753 点
种子
0 点
注册时间
2008-3-29
最后登录
2020-1-8
发表于 2010-9-4 00:27  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用恋妖壶于2010-09-02 20:53发表的:
如果配的有国服原祖山口山的水准,就算给我英文版我也不玩呢

不过也是,国服山口山的配音阵容不是台湾MS能比的
个人觉得国服60级版本的那个开头动画的解说·语气意味深长啊。原版就逊色了。可以对比来听听
游戏界两个国配的典范。魔兽世界和半条命2。、

他们的配音都出自一家之手。。。

上译!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1818
威望
0 点
积分
1829 点
种子
5 点
注册时间
2009-10-24
最后登录
2020-1-19
发表于 2010-9-4 08:58  ·  广东 | 显示全部楼层
如果所有说话声都有字幕,那我也不要中文语音了。。。但HALO很多对话都没有字幕

精华
0
帖子
1708
威望
0 点
积分
1776 点
种子
34 点
注册时间
2006-1-26
最后登录
2024-10-10
发表于 2010-9-4 09:05  ·  贵州 | 显示全部楼层
为了听猪猪兽的搞笑台词,俺忍了..................

PS:最强NPC台词:外星人,别把你那玩意儿漏出来!!!!!!!!!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
67
威望
0 点
积分
69 点
种子
7 点
注册时间
2008-12-11
最后登录
2021-3-1
发表于 2010-9-4 10:52  ·  天津 | 显示全部楼层
台湾配音听着搞笑。。。没有啥庄严感
该用户已被禁言

精华
0
帖子
32
威望
0 点
积分
32 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-4
最后登录
2020-6-4
发表于 2010-9-4 11:32  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
反正我感觉是总比英文的强吧! 最起码能听懂!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
32
威望
0 点
积分
32 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-4
最后登录
2020-6-4
发表于 2010-9-4 11:34  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
反正我感觉总比英文的强吧,最起码能听懂!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-1 13:34 , Processed in 0.187580 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部