问下日语帝..

november11 · 发表于 2010-8-6 22:51 · 广东

打剧情的时候对方的小兵时候会说畜生扒拉
扒拉是啥意思

.

qxf13 · 发表于 2010-8-6 22:55 · 安徽

扒拉？？？？？？？？？？？
等日语帝解释~~

神魔合一 · 发表于 2010-8-6 22:56 · 安徽

这个。。。音译很强大？

布酷不哭 · 发表于 2010-8-6 22:57 · 上海

没听说杂兵说“ばか”

我估计LZ听的是“名仱恧Δ?施`うぎゃあーー”

qxf13 · 发表于 2010-8-6 22:59 · 安徽

楼主把うぎゃあ音译成扒拉了？？？

photo · 发表于 2010-8-6 22:59 · 广东

下面是引用布酷不哭于2010-08-06 22:57发表的:
没听说杂兵说“ばか”

我估计LZ听的是“名仱恧Δ?施`うぎゃあーー”

我知道你日语很厉害，人家不会日语才问，你反而再给人家两句日语。。。

november11 · 发表于 2010-8-6 23:00 · 广东

我听着好像是这个发音啊..扒拉..

布酷不哭 · 发表于 2010-8-6 23:01 · 上海

下面是引用photo于2010-08-06 22:59发表的:

我知道你日语很厉害，人家不会日语才问，你反而再给人家两句日语。。。

忘记了...不好意思

第一个是“笨蛋“

第二个只是形容声音的词。。。。。

布酷不哭 · 发表于 2010-8-6 23:01 · 上海

下面是引用qxf13于2010-08-06 22:59发表的:
楼主把うぎゃあ音译成扒拉了？？？

听上去是蛮像的······

november11 · 发表于 2010-8-6 23:05 · 广东

下面是引用布酷不哭于2010-08-06 23:01发表的:

忘记了...不好意思

.......

thx...

		自动登录	找回密码
密码			注册