[讨论]超执刀中文(出差回来，休息几天后尽快放出第四章视频)

19861201 · 发表于 2010-6-17 14:10 · 北京

还差2关1就通了，一直没玩儿

手冢文轩 · 发表于 2010-6-17 20:20 · 上海

强烈支持LZ的视频，顺带一提，如果wii版2代也有视频就好了，全程语音很棒的啊

zgx · 发表于 2010-6-18 09:02 · 云南

下面是引用手冢文轩于2010-06-17 20:20发表的:
强烈支持LZ的视频，顺带一提，如果wii版2代也有视频就好了，全程语音很棒的啊

WII版2代？？？你说的是WII版超执刀新血吧！那个因为我的机器没有改过，而且游戏又是日版，全程日文语音，但是却是美国人的故事，感觉心里不太舒服，所以我只弄了XS评价，不打算弄中文视频，但如果有人能提供美版的视频加语音给我的话，我一定会做的，在此也向大家道个歉，因为翻译的进度不是很顺利，在飞机上肺水肿那里卡住了，所以可能要晚几天才能放上第三章。

hwxs · 发表于 2010-6-18 15:15 · 德国

下面是引用zgx于2010-06-18 03:02发表的:

WII版2代？？？你说的是WII版超执刀新血吧！那个因为我的机器没有改过，而且游戏又是日版，全程日文语音，但是却是美国人的故事，感觉心里不太舒服，所以我只弄了XS评价，不打算弄中文视频，但如果有人能提供美版的视频加语音给我的话，我一定会做的，在此也向大家道个歉，因为翻译的进度不是很顺利，在飞机上肺水肿那里卡住了，所以可能要晚几天才能放上第三章。

群众们会等的

LZ要是能在标题上注明更新进度方便大家啊，不用每次都点进来看是否有更新了

手冢文轩 · 发表于 2010-6-19 12:51 · 上海

LZ的优酷list已经收藏了，超执刀Z全关卡XS评价真祖，但发现播放次数貌似不多，缺乏宣传

新血其实日版还算不错了，美版我看到封面就囧了，整个封面就一个红色的十字，啥都没有……

另外问一下LZ游戏时的手型，如何能让遥控器操作精确一些，比如缝针的时候快速走Z字

miyaki · 发表于 2010-6-20 01:14 · 浙江

這幾天剛好在玩hospital啊，都是好遊戲，支持下lz

zgx · 发表于 2010-6-20 07:15 · 云南

感谢大家的支持，现在第三章终于弄好了，不过由于是赶工出来的作品，而且自己并没有仔细检查字幕加载的问题，所以难免会有错别字和句子不搭配，还望各位发现后告诉我我修改过后会重新上传，给大家一份满意的视频翻译。

zgx · 发表于 2010-6-20 07:22 · 云南

下面是引用手冢文轩于2010-06-19 12:51发表的:
LZ的优酷list已经收藏了，超执刀Z全关卡XS评价真祖，但发现播放次数貌似不多，缺乏宣传

新血其实日版还算不错了，美版我看到封面就囧了，整个封面就一个红色的十字，啥都没有……

另外问一下LZ游戏时的手型，如何能让遥控器操作精确一些，比如缝针的时候快速走Z字

其实，主要是受不了美国人是说日语所以才想要美版的视频，不然我也不想这么做。
至于你说的遥控器的操作，因为新血和双人的超执刀操作不一样，而且那种微妙的感觉我也不太好回答你。

dxy05 · 发表于 2010-6-20 16:28 · 广东

支持LZ

不过看了视频，感觉以前的超执刀比最近的创伤小队要单调些（操作、玩法、剧情人物的互动）

hwxs · 发表于 2010-6-20 16:53 · 德国

下面是引用zgx于2010-06-20 01:15发表的:
感谢大家的支持，现在第三章终于弄好了，不过由于是赶工出来的作品，而且自己并没有仔细检查字幕加载的问题，所以难免会有错别字和句子不搭配，还望各位发现后告诉我我修改过后会重新上传，给大家一份满意的视频翻译。

很欣赏lz认真的态度，太好了。

不过我已经混乱了，Wii上有超执刀，新血和hospital？那创伤小队也是系列里的？系统上有变化没？

		自动登录	找回密码
密码			注册