求教如龙见参里的日语问题

freehunter · 发表于 2010-5-15 13:15 · 上海

初学日语半年不到，本作才玩到第3章，发现桐生的对话能看懂大约70%（至少句子大致结构没啥问题），但真岛的对白却大半看不懂；
请问此人说的是否是古日语，还是传说中的文语残余？请高人指教.

farseer_djc · 发表于 2010-5-15 13:27 · 上海

关西弁……字数你妹

freehunter · 发表于 2010-5-15 13:36 · 上海

原来如此。。。。。谢谢

武羽冥乱 · 发表于 2010-5-15 17:41 · 浙江

五六八这家伙就算从悬崖摔下去失了忆也没忘那一口关西腔...

		自动登录	找回密码
密码			注册