有没有人觉得360版开头的那段骂街听的人很热血

swishyang · 发表于 2010-5-6 11:05 · 上海

个人觉得这次的英文配音还是满到位的，特别是白之书的配音让人很有感觉。而且令人意外的是自己初中水准的英语竟然基本能搞明白里面说什么.

xin2 · 发表于 2010-5-6 11:07 · 广东

其实就是剧情里的台词。。。我很喜欢双子的配音 “啊哈”的语尾超级赞!!!!!

fatmouse · 发表于 2010-5-6 11:10 · 重庆

我就是因为听了那段所谓很爽的骂街之后，坚定了我入日语版的决心。

TMD根本搞不清楚在闹什么，字幕根本还来不及看完，还不如入个日版呢

paulthesin · 发表于 2010-5-6 16:27 · 香港

LS
說真的
學多幾種語言好
不要排擠某語言
否則吃虧的最後是自己

人修罗24 · 发表于 2010-5-6 17:47 · 上海

这次美版的配音非常好,我觉得听父亲和白书间互嘲时真是一种享受.POPORU的声音也很甜

w176561612 · 发表于 2010-5-6 21:19 · 上海

对。。。。。。每次都会听一遍。。。。。。

fatmouse · 发表于 2010-5-6 23:52 · 四川

下面是引用paulthesin于2010-05-06 16:27发表的:
LS
說真的
學多幾種語言好
不要排擠某語言
否則吃虧的最後是自己

这个。。。。。。。很感谢您的忠告，其实您说得对，我自己也承认自己E文不好吃了不少亏，大概就去年的这个时候，我还考虑去培训机构学习一下E文的说，但是毕竟也是工作的人了，再加上我的工作加班也很平常，最终还是没去。
今年也更不可能了，工作的事、自己的事都多。。。。。。
我好像离题了？算了，总之我想说，现在要我学E文，确实没有时间了。
另外，也不要说什么用游戏来学E文。根据我学日语的经验，这个话基本是扯蛋。

琉库 · 发表于 2010-5-6 23:53 · 浙江

下面是引用paulthesin于2010-05-06 16:27发表的:
LS
說真的
學多幾種語言好
不要排擠某語言
否則吃虧的最後是自己

当又能听懂E文，也能看懂日文，而两种语言又在说着相差甚大的内容时。。你就会觉得玩的有多头大了。。。

fatmouse · 发表于 2010-5-7 00:19 · 四川

下面是引用琉库于2010-05-06 23:53发表的:

当又能听懂E文，也能看懂日文，而两种语言又在说着相差甚大的内容时。。你就会觉得玩的有多头大了。。。

是指NIRE吗？这问题我还真没有想过。。。。。。

不过，这种日式游戏还是用日语版好点吧？听说CD结局是写给正太版的？

另外，补充一句，其实我到不是歧视哪个语言，只不过，我不太喜欢大叔版NIRE开头那个疯女人一样的说话方式，也许是我个人喜好问题吧。。。。。。

不过，还是很感谢3楼的同学，因为你确实说得没错，多掌握一门语言至少绝对不会是坏事。

atlantia · 发表于 2010-5-7 10:16 · 上海

白书说话腔调好萌！神吐糟啊～
难得啊T-T

		自动登录	找回密码
密码			注册