[记忆帝]关于时间的问题（可能剧透－3－）

kabinimk2 · 发表于 2010-5-5 18:19 · 安徽

下面是引用xin2于2010-05-05 17:48发表的:

你的节操已经给我败光了还是拿其他东西来赌吧。。例如你偷掉别人母亲的那啥东西。。

什么情况……我围观

天神遊戯 · 发表于 2010-5-6 19:20 · 上海

大叔版姐妹也是说 1300前人間滅びかけた最後取った是什么什么计划忘记了.....
4结局通了后就没碰了....

布酷不哭 · 发表于 2010-5-6 19:22 · 上海

下面是引用天神遊戯于2010-05-06 19:20发表的:
大叔版姐妹也是说 1300前人間滅びかけた最後取った是什么什么计划忘记了.....
4结局通了后就没碰了....

デボル「……1300年前。」
ポポル「滅びかけた人類が取った最後の手段『ゲシュタルト計画』。」
白の書「ゲしゅ……タるト……？？？」

那360版也是这样。。。。

布酷不哭 · 发表于 2010-5-6 19:24 · 上海

大叔
序章（2049年）→1312年后（3361年）→5年后（3366年）——————1300年前（2066年）

青年
序章（2053年）→1412年后（3465年）→5年后（3470年）——————1300年前（2170年）

布酷不哭 · 发表于 2010-5-6 19:24 · 上海

ゲシュタルト計画的发动时间到底是毛=，=

天神遊戯 · 发表于 2010-5-6 19:26 · 上海

下面是引用布酷不哭于2010-05-06 19:22发表的:

デボル「……1300年前。」
ポポル「滅びかけた人類が取った最後の手段『ゲシュタルト計画』。」
.......

日语字幕大概就是这样的英语不好听不懂也没看英语字幕......
发现很多地方英语说的话下面日语意思不完全一样....不过可以付略..

布酷不哭 · 发表于 2010-5-6 19:27 · 上海

下面是引用天神遊戯于2010-05-06 19:26发表的:

日语字幕大概就是这样的英语不好听不懂也没看英语字幕......
发现很多地方英语说的话下面日语意思不完全一样....不过可以付略..

两种语言互相搞的确会有偏差...

lagartijo · 发表于 2010-5-6 20:59 · 香港

青年版的是1412年後啊你好像剛剛把兩個弄反了

布酷不哭 · 发表于 2010-5-6 21:01 · 上海

下面是引用lagartijo于2010-05-06 20:59发表的:
青年版的是1412年後啊你是不是弄反了??

汗,的确写反了，抱歉

lagartijo · 发表于 2010-5-6 21:03 · 香港

下面是引用布酷不哭于2010-05-06 21:01发表的:

汗,的确写反了，抱歉

呵沒關係那青年版的是2170年才開始計劃??? 那時還有人類在嗎

		自动登录	找回密码
密码			注册