A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: toby_dak

[吐糟]关于汉化的品质……

[复制链接]

征服者

怀念中。

精华
0
帖子
2904
威望
0 点
积分
5009 点
种子
0 点
注册时间
2009-11-19
最后登录
2020-1-14
发表于 2010-2-26 19:10  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用坚强の牛奶糖于2010-02-26 17:55发表的:
那我只能孤独的打打肥肥公主了.
你可以去玩GS

审判者

一賤你就笑

精华
0
帖子
11365
威望
0 点
积分
15620 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-26
最后登录
2021-12-20
发表于 2010-2-26 19:46  ·  上海 | 显示全部楼层
我玩GS?
这是我听过最冷的笑话.

骑士

我们DAK的非洲之星

精华
0
帖子
1328
威望
0 点
积分
2081 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-6
最后登录
2017-2-17
 楼主| 发表于 2010-2-26 22:28  ·  广东 | 显示全部楼层
## 694 ##
へえ、意外ね。
今度、家のパソコンも预皮猡椁?Δ?筏椋?あ、でも私の部屋で変なことしちゃ、ダメよ。

## 694 ##
哦,意外啊。
下次,可以帮我把家里的电脑诊断一下么?
啊,不过不要在我的房间里乱来啊。

## 694 ##
哦,意外啊。
下次可以做好人帮我修修家里的电脑么?
啊,不过不要在我的房间里乱来啊。


这个是我kuso的:专门修电脑的好人,永远是我们计算机系男生的痛啊!!!

征服者

怀念中。

精华
0
帖子
2904
威望
0 点
积分
5009 点
种子
0 点
注册时间
2009-11-19
最后登录
2020-1-14
发表于 2010-2-27 03:26  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用toby_dak于2010-02-26 22:28发表的:
## 694 ##
へえ、意外ね。
今度、家のパソコンも预皮猡椁?Δ?筏椋?あ、でも私の部屋で変なことしちゃ、ダメよ。

.......
以上 出现在谁身上 一一

审判者

一賤你就笑

精华
0
帖子
11365
威望
0 点
积分
15620 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-26
最后登录
2021-12-20
发表于 2010-2-27 07:55  ·  上海 | 显示全部楼层
谁会提出这种需求
会长无可能.

骑士

我们DAK的非洲之星

精华
0
帖子
1328
威望
0 点
积分
2081 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-6
最后登录
2017-2-17
 楼主| 发表于 2010-2-27 10:41  ·  广东 | 显示全部楼层
化学部…………………………

审判者

一賤你就笑

精华
0
帖子
11365
威望
0 点
积分
15620 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-26
最后登录
2021-12-20
发表于 2010-2-27 11:03  ·  上海 | 显示全部楼层
请求开门 让我进来修电脑.

精华
0
帖子
168
威望
0 点
积分
168 点
种子
0 点
注册时间
2009-12-7
最后登录
2014-10-9
发表于 2010-2-27 13:32  ·  四川 | 显示全部楼层
这种翻译水平就还是不要出来丢人了好不……有些东西不是靠热情就能做了……叹气

审判者

一賤你就笑

精华
0
帖子
11365
威望
0 点
积分
15620 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-26
最后登录
2021-12-20
发表于 2010-2-27 14:51  ·  上海 | 显示全部楼层
没事 我顶你们 继续前进.

精华
0
帖子
4526
威望
0 点
积分
4950 点
种子
0 点
注册时间
2010-1-11
最后登录
2023-3-13
发表于 2010-2-27 16:17  ·  河北 | 显示全部楼层
我也顶大家继续继续,,
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-5-1 12:03 , Processed in 0.199849 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部