版主
初音ミクの守護者
- 精华
- 2
- 帖子
- 15450
- 威望
- 20 点
- 积分
- 21076 点
- 种子
- 125 点
- 注册时间
- 2005-6-19
- 最后登录
- 2024-8-26
|
楼主 |
发表于 2010-3-3 20:48 · 江苏
|
显示全部楼层
阿格、饼干、马克西和斯科特尔伤情速递
Liverpool have confirmed Martin Skrtel will not require surgery on a broken metatarsal in his right foot – but the defender is expected to be out of action for up to eight weeks.
利物浦官方证实马丁·斯科特尔不需要对他右脚跖骨进行手术,但是这位后卫可能需要8周左右的伤停。
The Slovakia international sustained the injury in a heavy challenge during last Thursday's victory over Unirea Urziceni in Bucharest.
这位斯洛伐克国脚是在上周四做客布加勒斯特战胜由尼里亚·乌尔济切尼的比赛中受到严重的撞击而导致的受伤。
And an x-ray has revealed Skrtel is facing two months on the sidelines
通过X光拍照显示,斯科特尔将不得不面对两个月的伤停了。
Daniel Agger underwent a scan on an injured knee today after leaving Anfield on crutches following the 2-1 win over Blackburn.
丹尼·阿格在2:1战胜布莱克本的比赛后拄着拐杖离开了安菲尔德,今天对膝盖进行了扫描。
Doctors discovered severe bruising to the Dane's right knee, and he will now undergo treatment at Melwood.
医生发现丹麦人的右膝盖有严重的挫伤,他现在正在梅尔伍德接受治疗。
A club spokesman said: "Daniel underwent a scan this morning which has shown severe bruising to the bone in his right knee. The knee is still very swollen and he will continue to receive treatment at Melwood this week."
俱乐部发言人说:“丹尼尔今早接受了扫描,结果显示他的右膝盖严重挫伤。他的膝盖到现在还是肿的,在接下来的一周他将会在梅尔伍德接受治疗。
Agger was one of several Liverpool players to pick up knocks during a physical encounter.
然而,阿格只是利物浦在这场“橄榄球赛”中受伤的球员之一。
Fabio Aurelio suffered a strain in his quadriceps, while Maxi Rodriguez was left with stud marks just below his chest.
法比奥·饼干同学的四头肌拉伤,而马克西·罗德里格斯的左胸下方留下了4个鞋钉印。 |
|