[转]NDSBBS&DQGAME《勇者斗恶龙6·幻之大地》汉化正式开始！

laoda · 发表于 2010-2-8 14:42 · 北京

NDSBBS&DQGAME《勇者斗恶龙6·幻之大地》汉化正式开始！

承接dq4,5，dq6汉化正式开始。

在汉化逆转检事之时，本人曾因病入院了一段时间，在完成逆转检事和宣布dq5完美版的情况之后，本人彻底治疗了一下，目前身体正式恢复健
康，也能彻底的和汉化组的诸位详细进行关于下一步汉化工作的讨论。

在这段期间内，dq5的测试工作已经完成了大半部分，在春节前应该可以进行发布了。同时破解也已经完成了dq6的游戏破解工作。作为dq4和dq5的汉化组，同为天空系列的dq6自然是想要完成的，在和系列翻译家，dq专家一狼兄讨论之后，决定继续着手dq6的汉化工作，人员由我们dq4,dq5的系列汉化人员继续进行，其中一狼，死神君等优秀的dq老玩家继续完成翻译工作，我本人则进行润色工作，团队构成和dq5时期几乎一样，因此质量等情况不用担心，一定不会让玩家失望，会努力直达完美。

由于目前人手非常紧缺，同时临近春节，翻译一狼兄也因为一些个人事务要暂时停止翻译工作，而我们也希望能把我们的团队精神延续下去，于是决定在宣布汉化的同时进行人员招募，有意向参加翻译或者润色的同学可以来联系我，希望大家能一起让dq6的汉化更加完美！

联系方式：[email protected]
将个人能力和想要申请的工作简单说明下，发送邮件即可，我们会挑选符合能力的人来进行下一步联系~.

太正之风 · 发表于 2010-2-8 15:26 · 福建

有汉化的话总是好事

希望能在保证质量的同时尽可能早日推出吧~

个人这一段也比较忙，精神上支持了~

柯莉特 · 发表于 2010-2-8 15:34 · 北京

哈哈很快严重支持！！！

kency · 发表于 2010-2-8 15:49 · 香港

日文较难懂，及早汉化的好。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-2-8 16:35 · 上海

汉化要支持的啊···············

kevon430 · 发表于 2010-2-8 16:37 · 上海

汉化消息居然来的这么快，强烈支持

申猴子鼠 · 发表于 2010-2-8 22:17 · 北京

支持！希望能早日推出。

xtay · 发表于 2010-2-9 00:11 · 辽宁

LZ不是一狼吧......怎么跟天幻的帖子内容一样?

樟之沉郁 · 发表于 2010-2-10 09:12 · 天津

回7L，转帖当然内容一样了。
支持+期待

		自动登录	找回密码
密码			注册