A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2554|回复: 18

请问暴雨和战神3的限定版都有带中文吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
664
威望
0 点
积分
698 点
种子
22 点
注册时间
2009-12-16
最后登录
2023-11-2
 楼主| 发表于 2010-2-3 16:16  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问暴雨和战神3的限定版都有带中文吗?.
该用户已被禁言

精华
0
帖子
104
威望
0 点
积分
104 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-19
最后登录
2019-12-26
发表于 2010-2-3 17:07  ·  浙江 | 显示全部楼层
最好不要带中文……中文的翻译都很差的……港版中文翻译绝对杯具

弑神者

Akira905 Studio

精华
32
帖子
117668
威望
38 点
积分
128834 点
种子
2482 点
注册时间
2005-12-4
最后登录
2025-2-24
发表于 2010-2-3 17:29  ·  江苏 | 显示全部楼层
貌似有字幕的説~~~


N

骑士

David

精华
0
帖子
3249
威望
0 点
积分
1841 点
种子
5 点
注册时间
2004-5-24
最后登录
2020-12-1
发表于 2010-2-3 17:31  ·  安徽 | 显示全部楼层
现在关心港版的暴雨是什么语言什么字幕~~~求解~~~

精华
0
帖子
51
威望
0 点
积分
51 点
种子
0 点
注册时间
2009-2-21
最后登录
2020-12-10
发表于 2010-2-3 19:09  ·  香港 | 显示全部楼层
有中文反而不好?
這是什麼思想??

管理员义父

△〇Ⅹ口

精华
0
帖子
11108
威望
1 点
积分
14636 点
种子
102 点
注册时间
2009-3-1
最后登录
2021-12-26
发表于 2010-2-3 19:11  ·  天津 | 显示全部楼层
港版的暴雨是繁体中文+英文+棒子文
该用户已被禁言

精华
0
帖子
104
威望
0 点
积分
104 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-19
最后登录
2019-12-26
发表于 2010-2-3 19:18  ·  浙江 | 显示全部楼层
有中文当然好,但是有很差的中文就不好了……就好比往艺术品上贴一颗鼻屎,虽然整体来说无大碍,但是总是不爽的……

审判者

白夜插 MODE ON!

精华
2
帖子
15953
威望
2 点
积分
16374 点
种子
30 点
注册时间
2005-10-6
最后登录
2025-2-21
发表于 2010-2-3 19:21  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用hannayq716于2010-02-03 19:18发表的:
有中文当然好,但是有很差的中文就不好了……就好比往艺术品上贴一颗鼻屎,虽然整体来说无大碍,但是总是不爽的……

你见过哪个港版游戏是只有中文并且还一直强制显示的?

觉得翻得不好调英文不就得了,多一种选择还不好了?

精华
0
帖子
3069
威望
0 点
积分
3585 点
种子
5 点
注册时间
2008-11-8
最后登录
2023-12-25
发表于 2010-2-3 20:01  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用hannayq716于2010-02-03 17:07发表的:
最好不要带中文……中文的翻译都很差的……港版中文翻译绝对杯具
有中文的港版一般又不强制中文的,
没有尝试怎么可能进步,
看到不少游戏宁有棒子文版,也不出中文版,是因为有阁下这类人存在吧。
真这么反感中文,
以后大可不必购买中文游戏、音像产品。

战士

自强不息!厚得载物!!!

精华
0
帖子
720
威望
0 点
积分
1068 点
种子
5 点
注册时间
2007-3-11
最后登录
2019-2-27
发表于 2010-2-3 20:58  ·  广东 | 显示全部楼层
有中文对像我这样的大老粗来说,我以经很满足了!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-3-1 17:16 , Processed in 0.271966 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部