A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: fanlandxixi

心跳4大概什么时候汉化完成啊?

[复制链接]

审判者

一賤你就笑

精华
0
帖子
11365
威望
0 点
积分
15620 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-26
最后登录
2021-12-20
发表于 2010-1-10 17:31  ·  上海 | 显示全部楼层
还是说明那句老话 爱会获胜.

征服者

怀念中。

精华
0
帖子
2904
威望
0 点
积分
5009 点
种子
0 点
注册时间
2009-11-19
最后登录
2020-1-14
发表于 2010-1-10 17:47  ·  湖北 | 显示全部楼层
那个 你们群战的
能不能把心跳2汉化了
这个好像以前说 然后一直杯具到现在

精华
0
帖子
999
威望
0 点
积分
1100 点
种子
5 点
注册时间
2005-5-18
最后登录
2024-9-19
发表于 2010-1-11 15:42  ·  北京 | 显示全部楼层
进度果然神速....就期待2月测试版了~

征服者

怀念中。

精华
0
帖子
2904
威望
0 点
积分
5009 点
种子
0 点
注册时间
2009-11-19
最后登录
2020-1-14
发表于 2010-1-11 17:45  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用toby_dak于2010-01-11 17:15发表的:
本人就在汉化组里面,文本基本翻译完成,正在校对润色。


2代的优先度不够1代的DRAMA系列高。
我还在另外一个汉化启程之诗组。那个组的文本已翻译完成,不过校对润色从09年6月拖到现在…………
你觉得 DRAMA系列有必要汉化?
汉化版电子小说这个就是全剧情了 一一
2代才是重要的吧
毕竟有很多人是直接从1跳到4  一一

征服者

怀念中。

精华
0
帖子
2904
威望
0 点
积分
5009 点
种子
0 点
注册时间
2009-11-19
最后登录
2020-1-14
发表于 2010-1-11 18:00  ·  湖北 | 显示全部楼层
2代这个坑 好像坑了很多年了  一一
该用户已被禁言

精华
0
帖子
211
威望
0 点
积分
223 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-8
最后登录
2022-10-4
发表于 2010-1-11 18:50  ·  广东 | 显示全部楼层
唉,2啊。。。。一直都没期待

精华
0
帖子
1606
威望
0 点
积分
1692 点
种子
13 点
注册时间
2005-5-17
最后登录
2024-5-16
发表于 2010-1-11 19:35  ·  湖北 | 显示全部楼层
有1和4的汉化就已经满足了。。。。。。。。。。

审判者

一賤你就笑

精华
0
帖子
11365
威望
0 点
积分
15620 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-26
最后登录
2021-12-20
发表于 2010-1-11 20:01  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用toby_dak于2010-01-11 17:15发表的:
本人就在汉化组里面,文本基本翻译完成,正在校对润色。


2代的优先度不够1代的DRAMA系列高。
我还在另外一个汉化启程之诗组。那个组的文本已翻译完成,不过校对润色从09年6月拖到现在…………

你又带来了好消息.

精华
1
帖子
2578
威望
1 点
积分
4911 点
种子
0 点
注册时间
2009-4-12
最后登录
2014-3-9
发表于 2010-1-11 20:10  ·  天津 | 显示全部楼层
所以说 还是自己去学日语比较快............................

审判者

一賤你就笑

精华
0
帖子
11365
威望
0 点
积分
15620 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-26
最后登录
2021-12-20
发表于 2010-1-11 20:33  ·  上海 | 显示全部楼层
嗯 我是在学.
以后还请多多指教 夜露死苦.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-5-6 20:45 , Processed in 0.258307 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部