A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 651|回复: 0

G-ROOMS第二回: 长距离用推进器装置完成,出击準备就绪!

[复制链接]

求败者

核潜水艇

精华
10
帖子
21823
威望
35 点
积分
27131 点
种子
15 点
注册时间
2004-9-2
最后登录
2024-1-28
 楼主| 发表于 2009-12-21 10:36  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
SOSG首发
翻译:agito
校对:紫月


原地址<G-ROOMS第二回>请点我

第一回翻译帖子的连接-点我吧





长距离用推进器装置完成,出击準备就绪!





由设计者本人的请求而成為反派方的MS



水岛
果然是画了这一架呢。<Gaddess>!

柳瀨
毕竟上回海老川也稍微透露了,而且监督也对这机体很详细,所以没理由不画这机体啊。

水岛
「Gaddess的秘密,终於要在今天被公开!」的心情对吧?就某方面来说,柳瀨君就像是男性灰姑娘一样吶。开始只是喜欢高达而画了许多图画的男人,居然能在『高达OO』中成為机体的主要设计师,而结果自己设计的MS还是由自己喜欢的声优来搭乘…… 真是美梦成真了啊(笑)。

柳瀨
真的~,是再幸福不过了(笑)。

水岛
那麼在说Gaddess诞生的故事之前,先从<GA系列>聊起吧。

柳瀨
好的。原本<GA系列>的开始,就是因為我***说「除了主角方的高达以外,我也想做敌方机体的设计」。那时,除了我以外的其他主设计师,大家都有在画敌方的机体,所以我以想挑战一下。

水岛
说的也是。海老川君也设计了厄运式(GN-X)。由於柳瀨君和海老川君是同世代的设计师,所以虽然两人相处的很好,那时候柳瀨君对海老川君燃烧起了竞争的意识,而开始有了许多的主张。
至於在设计上来说,天然而能随手轻易设计机体的海老川,而与其相对的柳瀨君则是慎重的慢慢堆积努力的类型。那时候主张著「為何自己就不能设计更多的机体」。

柳瀨
那时候确实是那样。机体在心中的印象完整成形之前,画出了数量相当多的草稿呢。

水岛
<GA系列>是在整个作业中盘后设计出来的变革者专用机体,虽然系列构成的黑田君并没有做出什麼要求,但是我和柳瀨君一同作出的部分使得这台机体有了至今其他机体所没有的概念。

柳瀨
一开始,是画出了宇宙世纪样式的MS,结果就被问说「不能画出更接近『OO』的世界的吗」。而决定稿,由於是设定為变革者的专用机,自然而然就配合了变革者的角色风格变成了中性化的外形,其实初期是画出了更加有气概的男性风格机体。

水岛
当时,想要故意做出不平衡的感觉,有了「想要将手臂的部分跟身体分得更远」或是「把细长的棒状手腕组放在又圆又大的肩膀下」之类的种种想法。而柳瀨君原本提出的设计风格逐渐崩溃……总之就是在不停的更改。

柳瀨
之后,长距离砲击型和接近型两种类的登场则是很快的就定案了。女神式(Gadessa)装备了长距离砲,加莱佐(Garazzo)则持有爪型的光束剑都是在黑田的脚本中就有的指示。
為了作出监督所理想的设计真是费尽了苦心。




另一台的变革者专用机体・Gaddess的诞生秘密



水岛
於是就此作出了<GA系列>的两个机体,但是重要的Gaddess,当初却还没有製作的预定。虽然变革者专用机已经有了武器转换而成的两种类型,但是柳瀨说还想要有更加的变化,而画出了新的草稿。在尊重设计师的现场情况下,无法否决那个想法。

柳瀨
当初,剧本上第20话艾纽(Anew)是乘坐加莱佐的。但是,无论如何脑中都无法浮现出艾纽乘坐加莱佐然后使用爪型的光束剑来作接近战斗的印象。

水岛
就那麼喜欢她吗?(笑)
某意义上,柳瀨君就好像是被命运给玩弄了呢。艾纽・雷特纳尔的声优,就是经常饰演少年向故事的白石凉子,赌著她的意外性而将这份工作交给她了 ……。

柳瀨
我是白石***的大FAN(笑)。从『旋风管家』那边就成為FAN了……。

水岛
柳瀨君在做变革者专用机的设计的同时,艾纽也偶然被安排要乘上那台机体了。

柳瀨
艾纽这个角色,在『OO』剧中是被安排像悲剧般的离别而退场,所以我想那跟带刺的Garazzo的印象不合。而且,个人来说也希望<GA系列>中做出有个能够使用FANG的机体。所以,就直接跟监督和黑田谈判而画出了新的设计。

水岛
那个执念之下,结果看了描绘草稿的黑田君就改变了剧本,我则是把柳瀨的主意活用朝著动画的方向去发展,正因此而感受到"因為爱"啊(笑)。
机体的顏色也是,在这种情况下决定的。

柳瀨
对啊。是由於监督提出了「像是彩绘笔画出般的印象」的想法。

水岛
Gaddess的顏色也是从柳瀨的提案一次决定的(笑)。反正不会再作其它<GA系列>的人型形态了,顏色也不坏。而且,柳瀨君应该也很希望用这个顏色吧……这麼想著就决定了,结果柳瀨君居然惊讶的回问「这个顏色真的可以吗?」。於是就再深入问一下才知道,那是取字白石***的CD包装上的顏色,我这边也惊到了(笑)。原来这种发想和概念的做法也有啊。
(译:我也惊到了!Gaddess的顏色居然是这样定的… 嘛,确实顏色是不坏。

柳瀨
机体的上色很顺利。毕竟就是本人自己所印象的顏色。因為在那之前,没有顏色的提案一次通过的案例,所以提案的时候也没有想过居然会OK……。




设计师的执念加成而出的画面演出



水岛
我在那时候感受到了柳瀨君想玩的感觉。因為你总是非常认真,工作也是一分不差的按照行程表所排,不懂的事情就马上发问。反过来说,我对於你没有想玩乐的态度有些不满,或应该说是觉得有些可惜,就算跟你说「做得更加奇怪,把外形搞得更怪吧」,结果也是细心的做出了某些正规的部分。
然而,对於Gaddess则是有强烈的主张,感觉Gaddess就是為了柳瀨君而存在的机体,我认為那样很好。
不,已经该说是"正因為有爱"。但是,人类就应该那样的。虽然有些自我的邪念。但不论动机,有好好完成工作就没什麼问题,而那正是影响了20话的完成度。

柳瀨
因為有了那个过程,所以在被问『G-ROOMS』的企划中想画什麼的时候,反而不画这个不行了。

水岛
於是,话题总算来到了这张插图(笑)。画中这个状况很有趣呢。毕竟原剧情中没有描绘出<GA系列>从战舰***击的场面。

柳瀨
这是第20话的出击之前的场面。被海老川问「那个推进器是怎麼装置上去的?」就回答说「大概是自动装置上去的吧」,因此就画了以雷射对準方式自动装置上去的场面。联邦军航宙巡洋舰也是我设计的,因為对其也放入了很多的心思,这种机会不多所以就两者一起画出来了。

水岛
话说回来,这回画了很多的机体呢。

柳瀨
20话的剧中,有把物资搬送到巡洋舰上的场面,结果就在衝动之下画了。
或许是因此而使得20话***场的机体大都是我设计的。

水岛
确实如此。柳瀨设计的MS互相攻击然后变成残渣

柳瀨
那一话质量变得很高呢。

水岛
那一部分,在后半之后密度就提高了,而后也没有下降。大都也是由於以机体作画驰名的寺冈严描绘出了很精密的场面。

柳瀨
也是因為想做FANG和BIT的对决想很久了,而且也有想试试看剑型FANG这种武器的想法。在那意义上,设计师的各种提案能被採用真的是太好了。
虽然也发生了一些事情,但正面意义上是锦上添花了。

水岛
当然不会是负面的喔。虽然说当时现场的气氛不算是很缓和,但是也不是那麼的紧张,总之就是让人明白距离感越是接近工作就越是顺利。
真是充满了呢(笑)。

柳瀨
请把那归类為对MS的爱(笑)。

水岛
那麼,下一回是轮到福地(仁),他打算画什麼呢?

柳瀨
他是曾经做过类似於这个企划,以前BANDAI推出的『模型情报』的小册子的人,我和海老川也是在学生时代看著那些册子而深深的感觉到了高达的世界啊。

水岛
就某程度上来说他是在高达製作人员列表中最常出现的人,而且在『OO』也一同做出了这个作品的世界观,这个人画出的『OO』倒底会是什麼样的机体呢,真让人期待。

柳瀨
因為福地应该有还没有给我们看过的『OO』世界,那会是怎麼样被展示出来,我也很期待。.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-3 04:14 , Processed in 0.135863 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部