A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: mtvgirls

竟然还有字谜。。我寒

[复制链接]

退伍者

= K隆星的RuKiA二等兵 =

精华
7
帖子
15402
威望
18 点
积分
15881 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-18
最后登录
2013-6-23
 楼主| 发表于 2004-12-16 10:19  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用***yzqq于2004-12-16 10:09发表的:
看对话 好象是问天空和都市是怎么样的  从书上来看是 蒼き
そです .。 でも输入后好像没反应。。  如果输入  あおき 的话。。。

退伍者

= K隆星的RuKiA二等兵 =

精华
7
帖子
15402
威望
18 点
积分
15881 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-18
最后登录
2013-6-23
 楼主| 发表于 2004-12-16 10:21  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用***yzqq于2004-12-16 10:06发表的:
蒼(そう)或者蒼き(そうき)试试看


そう 和  あお  输入都没用。。加不加き 也都试过了。。

圣骑士

癒し系の白衣天使

精华
1
帖子
3631
威望
3 点
积分
4819 点
种子
5 点
注册时间
2004-5-12
最后登录
2019-9-17
发表于 2004-12-16 10:26  ·  浙江 | 显示全部楼层
某人语:“遇到一个比较不爽的迷题,给的提示是不全的,要有一定的日文知识才能解开。”

具体情况因为现在还没玩到,光看这帖里的东西无法解开

精华
0
帖子
420
威望
0 点
积分
435 点
种子
6 点
注册时间
2004-3-14
最后登录
2014-12-30
发表于 2004-12-16 10:28  ·  江苏 | 显示全部楼层
偶还没买到呢 也帮不了楼主什么忙 今天下午去看看

退伍者

= K隆星的RuKiA二等兵 =

精华
7
帖子
15402
威望
18 点
积分
15881 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-18
最后登录
2013-6-23
 楼主| 发表于 2004-12-16 10:28  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用SOTA于2004-12-16 10:26发表的:
某人语:“遇到一个比较不爽的迷题,给的提示是不全的,要有一定的日文知识才能解开。”

具体情况因为现在还没玩到,光看这帖里的东西无法解开
帮忙把图片的2句话。。

还有书上那句翻译一下。。。其他真的没有提示了。。。 [s:83]
该用户已被禁言

精华
9
帖子
4890
威望
10 点
积分
5426 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-26
最后登录
2022-9-26
发表于 2004-12-16 10:31  ·  上海 | 显示全部楼层
这东西看来要日文高手才能解决了。。。帮你祈祷。。。汗
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2585
威望
0 点
积分
2588 点
种子
5 点
注册时间
2004-1-10
最后登录
2020-3-18
发表于 2004-12-16 10:33  ·  福建 | 显示全部楼层
游戏出来了?

退伍者

= K隆星的RuKiA二等兵 =

精华
7
帖子
15402
威望
18 点
积分
15881 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-18
最后登录
2013-6-23
 楼主| 发表于 2004-12-16 10:34  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用fsj007于2004-12-16 10:31发表的:
这东西看来要日文高手才能解决了。。。帮你祈祷。。。汗

完了。。5个小时了。。

圣骑士

癒し系の白衣天使

精华
1
帖子
3631
威望
3 点
积分
4819 点
种子
5 点
注册时间
2004-5-12
最后登录
2019-9-17
发表于 2004-12-16 10:44  ·  浙江 | 显示全部楼层
我ら。。苍き海。。苍き空。。苍き都市に生まれん  
爱しき海 爱しき空 かの海と空守り传えん

我们,出生在蓝色的大海,蓝色的天空和蓝色的都市

我们所热爱的大海,我们所热爱的天空,由那天空和大海的守护者继承

大意应该如此……原文没打错吧……“传えん”是不是“伝えん”

精华
0
帖子
420
威望
0 点
积分
435 点
种子
6 点
注册时间
2004-3-14
最后登录
2014-12-30
发表于 2004-12-16 10:45  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用mtvgirls于2004-12-15 23:49发表的:
还有一个提示,就是拿到一本书。有这样一句话


我ら。。苍き海。。苍き空。。苍き都市に生まれん   
爱しき海 爱しき空  かの海と空守り传えん
我们.....在蓝色的海...蓝色的天空...蓝色的都市里诞生   爱着那海  爱着那天空  守护这那个海和天空     翻得不好啊  这句话用的是古语!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-10-29 02:25 , Processed in 0.180056 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部