- 精华
- 0
- 帖子
- 1309
- 威望
- 0 点
- 积分
- 1332 点
- 种子
- 5 点
- 注册时间
- 2009-2-27
- 最后登录
- 2021-7-4
|
发表于 2010-1-11 08:29 · 江苏
|
显示全部楼层
05. Berceuse(アレクシア子守り歌).mp3
CD2
There was a friendly but naive king,
(心优しく、无垢な王がいた)
who wed a very nasty queen.
(王は大変意地の悪い王妃と结婚した)
The king was loved but, the queen was feared.
(王は爱されたが、王妃は恐れられた)
Till one day strolling in his court.
(ところがある日、中庭を散歩中)
An arrow pierced the kind king’s heart.
(一本の矢が亲切な王の心臓を贯いた)
He lost his life and his lady love.
(王は命を失い、最爱の女性も失った)
是不是官方的也错了?我更还真不知道你这么理直气壮的原因是啥. |
|