A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 死恐心也

[剧情]《最终幻想XIII》(FF13)前传 –Promise- 遭遇|朋友|家族

[复制链接]

精华
0
帖子
362
威望
0 点
积分
766 点
种子
0 点
注册时间
2009-6-12
最后登录
2015-10-14
发表于 2009-11-24 16:01  ·  浙江 | 显示全部楼层
过来看看,,,,,,,,,,,,,,,

求败者

其实我是桃色幸运草Z的饭···

精华
2
帖子
21332
威望
2 点
积分
22338 点
种子
94 点
注册时间
2008-11-18
最后登录
2024-11-22
发表于 2009-11-24 16:02  ·  安徽 | 显示全部楼层
這個是要支持的······························

挂版VIP

無欲でやれば結構でるよ

精华
5
帖子
3193
威望
10 点
积分
4960 点
种子
95 点
注册时间
2004-6-11
最后登录
2024-3-16
发表于 2009-11-24 16:04  ·  上海 | 显示全部楼层
看了一下,原文像是小说体,没一定文学功底就算会日语也不太好翻。。。
死大加油

精华
0
帖子
7922
威望
0 点
积分
8337 点
种子
14 点
注册时间
2008-7-22
最后登录
2024-11-22
发表于 2009-11-24 16:05  ·  广东 | 显示全部楼层
进来支持强帖 跪求 电子书版

终结者

一番いいのを頼む

精华
3
帖子
11314
威望
2 点
积分
11971 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-23
最后登录
2012-12-20
发表于 2009-11-24 16:09  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用yiwen6969于2009-11-24 16:04发表的:
看了一下,原文像是小说体,没一定文学功底就算会日语也不太好翻。。。
死大加油

我其实都翻好了,到后面很多基本是靠自己写,直译的话对不懂日语的人来说比较难理解

挂版VIP

それは違うぞ!!!

精华
15
帖子
17362
威望
41 点
积分
21431 点
种子
163 点
注册时间
2008-6-27
最后登录
2024-11-22
发表于 2009-11-24 16:13  ·  天津 | 显示全部楼层
支持。。本来我也翻了点,后来听G女神说死大在搞。我就缩了,这文字量的确有点多,不容易啊
[手机3G坛发帖]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
303
威望
0 点
积分
372 点
种子
5 点
注册时间
2008-2-19
最后登录
2020-1-18
发表于 2009-11-24 16:16  ·  重庆 | 显示全部楼层
支持啊!!!哈哈~~~~~~~

终结者

一番いいのを頼む

精华
3
帖子
11314
威望
2 点
积分
11971 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-23
最后登录
2012-12-20
发表于 2009-11-24 16:25  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用布酷不哭于2009-11-24 16:13发表的:
支持。。本来我也翻了点,后来听G女神说死大在搞。我就缩了,这文字量的确有点多,不容易啊
[手机3G坛发帖]

到现在连载为止,是7万字不到点
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1064
威望
0 点
积分
1300 点
种子
0 点
注册时间
2008-8-30
最后登录
2020-1-21
发表于 2009-11-24 16:26  ·  天津 | 显示全部楼层
前排支持
按 Ctrl+Enter 直接提交

精华
0
帖子
972
威望
0 点
积分
1064 点
种子
21 点
注册时间
2005-1-31
最后登录
2020-1-5
发表于 2009-11-24 16:38  ·  上海 | 显示全部楼层
LZ辛苦了,支持翻译
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-23 01:30 , Processed in 0.191862 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部