求全红星获得条件中文翻译TAT

月光邪魔 · 发表于 2009-11-21 21:51 · 上海

日文苦手T_T
求已经全人物全要素全关卡的大大帮忙下
这关系到N多奖杯

.

美泷虹修 · 发表于 2009-11-21 23:13 · 北京

其实我也需要这个因为真有几个我翻译不出来例如スウエ这什么东西？其他的我都明白什么意思

但我要说 LZ啊不要指望人把所有的条件先日文输入然后旁边再翻译的除非是斑竹或者是超有爱的人士

还是自己把不明白的日文打出来然后等别人翻译吧。。。。。。。

leverto · 发表于 2009-11-22 00:07 · 上海

谁日文打得快的能帮忙把所有条件打上来吗？用在线翻译应该能看懂

leverto · 发表于 2009-11-23 17:25 · 上海

下面是引用blackwinghyj于2009-11-23 09:45发表的:
サイヤ人編
タイトルミッション出現条件
弟よ、眼をさませ！
きさまは戦闘種族サイヤ人だ！むずかしいでクリア
得意技と必殺技を使わない
.......

谢谢这问兄弟，找了几个在线翻译后才发现自己太天真了。那些翻译是在让人哭笑不得。好在攻略贴出来了

小弟在这给兄弟道个歉，浪费兄弟的时间了

Maverick · 发表于 2009-11-25 16:30 · 上海

スウェーボクシングで，体を前後・左右に揺らせて，相手のパンチを避けること.
分かる？

防御+X

		自动登录	找回密码
密码			注册