A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: dreamsummer

[Mul] [MUL]美版《最终幻想XIII》将在今晚11:30有重***表!最新PV即将公开!

 关闭 [复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4971
威望
0 点
积分
4407 点
种子
0 点
注册时间
2009-9-14
最后登录
2013-6-12
发表于 2009-11-8 00:04  ·  江西 | 显示全部楼层
下面是引用致命于2009-11-08 00:02发表的:

看自己的母语想吐的确很难受,每天吐怎么过?
我只看倭文会吐,其它正常。
呵呵,人家只是说玩中文游戏会吐,不是见中文就吐,那要吐成啥样?
况且人家母语还不定是汉语呢。

精华
0
帖子
1287
威望
0 点
积分
1366 点
种子
13 点
注册时间
2008-7-3
最后登录
2021-6-24
发表于 2009-11-8 00:05  ·  北京 | 显示全部楼层
11月13日是个黑色星期五
选在这个日子八成是要公***么噩耗
该用户已被禁言

精华
0
帖子
842
威望
0 点
积分
881 点
种子
0 点
注册时间
2008-3-6
最后登录
2020-1-10
发表于 2009-11-8 00:06  ·  广西 | 显示全部楼层
下面是引用82954483于2009-11-08 00:03发表的:
期待SE平衡世界。360日版横空出世

说话前请动动脑子,这都什么时候了,况且这是北美官网更新消息,关日本什么事。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1212
威望
0 点
积分
1010 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-22
最后登录
2018-10-22
发表于 2009-11-8 00:07  ·  四川 | 显示全部楼层
下面是引用致命于2009-11-08 00:02发表的:

看自己的母语想吐的确很难受,每天吐怎么过?
我只看倭文会吐,其它正常。

估计你没理解出来,你有机会看看FF纷争的日文版原版和汉化的中文版,应该能看出点什么,不要以上来就扯到民族大义上去
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1212
威望
0 点
积分
1010 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-22
最后登录
2018-10-22
发表于 2009-11-8 00:09  ·  四川 | 显示全部楼层
下面是引用ufoisking于2009-11-08 00:06发表的:


说话前请动动脑子,这都什么时候了,况且这是北美官网更新消息,关日本什么事。。。

说话前动脑子的是你把,估计你没看前面的帖子吧
[s:269]

精华
0
帖子
5845
威望
0 点
积分
6371 点
种子
18 点
注册时间
2009-6-20
最后登录
2025-2-11
发表于 2009-11-8 00:09  ·  广东 | 显示全部楼层
FF13快来吧、、、、、、、、、

精华
0
帖子
925
威望
0 点
积分
946 点
种子
0 点
注册时间
2008-1-31
最后登录
2022-4-16
发表于 2009-11-8 00:09  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用82954483于2009-11-08 00:07发表的:


估计你没理解出来,你有机会看看FF纷争的日文版原版和汉化的中文版,应该能看出点什么,不要以上来就扯到民族大义上去
是你扯到民族大义上去了吧,我只是想问看到自己母语会吐的人平时怎么生活,怪难受的。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
842
威望
0 点
积分
881 点
种子
0 点
注册时间
2008-3-6
最后登录
2020-1-10
发表于 2009-11-8 00:11  ·  广西 | 显示全部楼层
下面是引用82954483于2009-11-07 23:31发表的:
难道是360日版?为了世界的平衡,SE扶一下日本的O箱吧

当然最好是公布有中文版吧,虽然我打了10年的日文FF了 = =

第一个提360日版的不是你吗?无语。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4971
威望
0 点
积分
4407 点
种子
0 点
注册时间
2009-9-14
最后登录
2013-6-12
发表于 2009-11-8 00:11  ·  江西 | 显示全部楼层
下面是引用82954483于2009-11-08 00:07发表的:


估计你没理解出来,你有机会看看FF纷争的日文版原版和汉化的中文版,应该能看出点什么,不要以上来就扯到民族大义上去
恩,有时候汉化版有或多或少的问题,但总体来说还好了,游侠的汉化质量要高于3大妈,但就是时间要晚不少。所以MS来出中文版是最好的,一是技术绝对一流,二是翻译的也好。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1212
威望
0 点
积分
1010 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-22
最后登录
2018-10-22
发表于 2009-11-8 00:12  ·  四川 | 显示全部楼层
下面是引用致命于2009-11-08 00:09发表的:

是你扯到民族大义上去了吧,我只是想问看到自己母语会吐的人平时怎么生活,怪难受的。

跟你真的讲不清楚,爱怎么说怎么说去,又不是我说的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-12 05:32 , Processed in 0.209932 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部