为了JRPG而准备学日语，请问如何去学，学到何种程度能看懂剧情。。

keigo_koo · 发表于 2009-9-19 03:01 · 重庆

JRPG的对话，很多是纯口语的，纯通俗的东西。如果只是普通的靠上那每周几堂课，花个1-2年时间学到2-3级能明白大概的意思。但是纯口语中的乐趣，是不能靠简单的语法+单词来体会的，语气、语调、表情、动作整个才是一个完整的意义表达的方式。日剧、漫画、动画片、游戏都是学语言非常好的媒体，只要靠书本掌握了基础的内容，这些方式往往比教科书更有效、更实用。

话说如果楼主是在外语学校，有日本外教或者日本留学生的话，不妨在上课之余多玩玩TOV之流全程语音的游戏。一边仔细看字幕，一边用心揣摩口语句型的意义，然后再找外教or留学生请教，最好找个日本留学生MM谈恋爱，多和他们聊天，自然就容易弄明白。

PS：本人当年学日语的时候，就是为了打工能走出厨房，走向服务生的角色，每天狂看日剧，玩有字幕+语音的游戏，晚上打工上班一边刷碗一边和服务生的日本小MM用头天见过的句型聊天，貌似半年-1年就能达到1级考试听力满分的水平。学语言，寓教于乐很重要！

328928249 · 发表于 2009-9-19 03:55 · 重庆

2级基本游戏都能玩了。。除了428那种要求太搞的

古泉一树 · 发表于 2009-9-19 05:41 · 日本

2级基本能懂,1级的话完全可以欣赏了

ranapocket · 发表于 2009-9-19 09:32 · 上海

从初2开始看动画,现在都大2了.没有可以去学..简单的句子看看没问题.看到片假名极为头疼....
玩口袋这种全蝌蚪文的......看起来很慢..以至于没有耐心...还是有语音的美.

ranapocket · 发表于 2009-9-19 09:35 · 上海

下面是引用keigo_koo于2009-09-19 03:01发表的:
最好找个日本留学生MM谈恋爱，多和他们聊天，自然就容易弄明白。

囧......

emilia · 发表于 2009-9-19 10:25 · 日本

我学日语貌似也是为了看剧情不过是galgame的- -
个人感觉稍微入门下然后看动画游戏是最快的学口语的方式

我学日文以来完全没怎么看过书 1级也过了目前留学中- -

vip1204 · 发表于 2009-9-19 10:54 · 上海

下面是引用Sarah于2009-09-18 20:24发表的:
3级就可以了...........当年能看懂的时候大概3级吧.............

真的假的，我1级早就过了现在玩游戏看动画手里不捧个字典心里还没底

ppp555 · 发表于 2009-9-19 12:04 · 浙江

下面是引用vip1204于2009-09-19 10:54发表的:

真的假的，我1级早就过了现在玩游戏看动画手里不捧个字典心里还没底

日語不是一級最高么- -。。。一級的話一點問題都沒有吧。除了外來語

ntk200000129 · 发表于 2009-9-20 19:59 · 香港

下面是引用silverhunter于2009-09-18 20:08发表的:
看了4年日语片，不用学就可以听懂6成以上内容（本人较笨）

我是看了5年日语動畫
就可以听懂7成以上内容
動畫+遊戲

显示全部楼层 · 发表于 2009-9-20 20:04 · 河南

推荐用罗塞塔石碑效果超级好

		自动登录	找回密码
密码			注册