A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3765|回复: 6

请教mkv封装字幕的问题,急

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
66
威望
0 点
积分
82 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-19
最后登录
2019-12-22
 楼主| 发表于 2009-9-11 10:58  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
下载了一个960x528的mkv文件,想弄成内嵌字幕
我先用MKVmergeGUI重封装成了内嵌字幕的mkv文件,用kmp字幕显示正常
我的思路是先弄成内嵌字幕然后直接转换格式为mt2s
但是用ts转完之后字幕丢失,如果直接添加字幕srt,并调整delay为2ms也不行,死活就是不显示字幕
我真诚希望可以得到答案,置顶帖已经很仔细看过了,求助
我如果弄明白了一定写一篇新手向的帖子,再也不麻烦高手了
我发现现在最令人抓狂的就是字幕的问题。.

精华
0
帖子
1202
威望
0 点
积分
1243 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-23
最后登录
2014-10-11
发表于 2009-9-11 13:33  ·  四川 | 显示全部楼层
MKV的字幕内嵌是字幕文件和视频,音频文件打包在一起

而不是真正意义上的内嵌  真正的内嵌是涉及到重编码的  就像水印一样去不掉的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1760
威望
0 点
积分
1950 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-4
最后登录
2020-3-7
发表于 2009-10-23 01:34  ·  巴西 | 显示全部楼层
对  我也碰到了这个问题  弄了好久都不会  看来这是比较深奥的问题了  哈哈

精华
25
帖子
65375
威望
53 点
积分
76450 点
种子
13 点
注册时间
2003-8-23
最后登录
2024-5-30
发表于 2009-10-23 15:11  ·  四川 | 显示全部楼层
mkv和m2ts都是内封字幕 不是内嵌 不同的是MKV一般是文本字幕,而M2TS则是图形字幕
关于字幕不显示的问题,在封装教程的字幕那一部分我已经说的很清楚了,请对照那些条条款款检查
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1760
威望
0 点
积分
1950 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-4
最后登录
2020-3-7
发表于 2009-10-24 02:08  ·  巴西 | 显示全部楼层
版主 我是完全按照你的教程来做的  但是还是现实不了字幕  
我是功夫熊猫mkv1280*720 用tsmuxer add 查看 里面有 视频 音频 和 英文字幕
我去掉英文字幕加入中文进行封装  然后打开M2TS文件  发现字幕那行是#0  
·······························

精华
25
帖子
65375
威望
53 点
积分
76450 点
种子
13 点
注册时间
2003-8-23
最后登录
2024-5-30
发表于 2009-10-24 02:16  ·  四川 | 显示全部楼层
是蓝光目录 蓝光模式播放吗?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1760
威望
0 点
积分
1950 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-4
最后登录
2020-3-7
发表于 2009-10-25 01:48  ·  巴西 | 显示全部楼层
我载入的是m2ts  字幕那行显示 presentation graphic stream #0
如果是正确的话应该还有 1280*720 什么的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-6-2 01:32 , Processed in 0.213419 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部