如龙4综合报道 http://bbs.luryl.com/viewthread.php?tid=1170202




如龙消息的报道请看上面链接
夜店episode征集结果发表

入选采用的一篇作了翻译，还有两篇只作获奖



======

父亲和女儿和我的秘密

作者：小河原雄一 23岁

我和父亲在高中时代吵架以来大家一直都没有开口说过话。
自然，我在夜店工作的事情他也不知道。
就当我和平日一样在夜店工作的时候，竟然发现父亲作为客人来店了。
我作好了被痛斥一顿的心理准备，但没想到的是父亲反而以悲伤的姿态和我对话。
似乎是已经酩酊大醉的父亲，把我当成了是其他人。

听了父亲的倾述，似乎长久以来一直最担心的就是我，
还边流泪并询问如何才能让自己的女儿开口和他说话。
终于知道了父亲内心的真实想法的我也不禁感动得潸然泪下。
我告诉认错人的父亲，其实女儿也一直希望着和父亲重归于好。

之后的一天，我和父亲相互谅解和好如初了。
爸爸，非常抱歉一直以来对你的误解。谢谢你一直还这么关心着我。
如今，我可以和敞开心扉与父亲畅谈各自的秘密。
但是，那次与醉酒的父亲对话的***其实就是我这件事还是埋藏在我心中。


.

不是吧，怎么说我都是自己翻译的啊，都没人顶

我来顶了。。。。这里已经快变鬼区了。。。。人少的很啊。。。。

来顶了  这些剧情都会出现在如龙4里面夜店攻略里面么？

这种剧情哎。。。。。。。。。。。。。。。

第一个会出现的。。。。。。。。。。。

顶!!!!!!!!!!!!支持如龙!!!!!!!!

如龙无论如何都要顶的！！！