A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2621|回复: 16

[请问]网络上的《生化危机4》(PS用BIO问题)

[复制链接]

精华
0
帖子
513
威望
0 点
积分
552 点
种子
10 点
注册时间
2007-3-12
最后登录
2024-4-17
 楼主| 发表于 2009-8-31 00:16  ·  陕西 | 显示全部楼层 |阅读模式
本来是实在不喜欢BIO4~~~
但是最近从新回味了一下前3作~实在是想完美~所以打算收下BIO4~
但是网络上有很多中文版?
我想问下,哪些中文版翻译完美吗?有没有乱码或者没有完全翻译的?有没有日版语音的?
美版和日版有区别吗?

之前见PS用《生化危机3》的中文版的标题~?!~是真的吗?~PS的BIO前3作有汉化?
我只知道有给电脑用的~

~如果有的话请大虾给提供下分享~.

精华
0
帖子
1951
威望
0 点
积分
2015 点
种子
0 点
注册时间
2009-4-27
最后登录
2020-10-16
发表于 2009-8-31 00:18  ·  上海 | 显示全部楼层
不喜欢就没必要勉强自己玩.............

精华
0
帖子
513
威望
0 点
积分
552 点
种子
10 点
注册时间
2007-3-12
最后登录
2024-4-17
 楼主| 发表于 2009-8-31 00:36  ·  陕西 | 显示全部楼层
为了完美~~~
不过没有丧尸们的“生化”实在称不上“危机”~

精华
0
帖子
513
威望
0 点
积分
552 点
种子
10 点
注册时间
2007-3-12
最后登录
2024-4-17
 楼主| 发表于 2009-8-31 09:26  ·  陕西 | 显示全部楼层
没有人用过《生化危机4》的中文版吗?

征服者

他朝兩忘煙水裡

精华
0
帖子
7333
威望
0 点
积分
7716 点
种子
73 点
注册时间
2004-10-23
最后登录
2025-2-24
发表于 2009-8-31 09:29  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
PS2的翻译的不好,PC的翻译完美,有官方繁体中文版、3DM汉化版、游侠汉化版
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

神机为MGS而入

精华
0
帖子
2337
威望
0 点
积分
2397 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-12
最后登录
2010-10-25
发表于 2009-8-31 09:41  ·  辽宁 | 显示全部楼层
下面是引用吃门门香于2009-08-31 00:18发表的:
不喜欢就没必要勉强自己玩.............
+1

精华
0
帖子
3616
威望
0 点
积分
4081 点
种子
2 点
注册时间
2005-7-17
最后登录
2025-2-25
发表于 2009-8-31 09:59  ·  广东 | 显示全部楼层
ps2版只建议收日版和美版,其余的都有问题。

精华
0
帖子
1951
威望
0 点
积分
2015 点
种子
0 点
注册时间
2009-4-27
最后登录
2020-10-16
发表于 2009-8-31 10:31  ·  上海 | 显示全部楼层
ps上的3,有汉化,2代好像正在汉化.................

精华
0
帖子
513
威望
0 点
积分
552 点
种子
10 点
注册时间
2007-3-12
最后登录
2024-4-17
 楼主| 发表于 2009-8-31 11:02  ·  陕西 | 显示全部楼层
感谢楼上各位~
看来我得去求BIO4的日版了~

吃门门香,3汉化完成了吗?哪个汉化组弄的?

精华
0
帖子
1951
威望
0 点
积分
2015 点
种子
0 点
注册时间
2009-4-27
最后登录
2020-10-16
发表于 2009-8-31 12:07  ·  上海 | 显示全部楼层
3代,我是在psp上玩的,算是完全汉化了...........

汉化组不清楚,好像是pspchina的发布的资源.............

bio 4 的日版貌似不能爆头................
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-25 15:42 , Processed in 0.206643 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部