请问这个游戏有英文版吗？

显示全部楼层 · 发表于 2009-7-29 11:49 · 上海

下面是引用squallwind于2009-07-27 14:07发表的:
英文版啥都好,就是招式的翻译很雷...而且战斗时候叫出来的招式名称明显不如日版有气势有感觉...
除此以外英文就很完美了~~

顶一下，招式名字实在是恶劣。。。不过英文配音水平确实相当好，也蛮专业。

twinsun · 发表于 2009-7-29 16:29 · 上海

下面是引用squallwind于2009-07-27 14:07发表的:
英文版啥都好,就是招式的翻译很雷...而且战斗时候叫出来的招式名称明显不如日版有气势有感觉...
除此以外英文就很完美了~~

我仔细对比过，其实翻的很贴切的。只是再怎么样也没那种气势感觉而已。

squallwind · 发表于 2009-7-31 00:09 · 福建

下面是引用twinsun于2009-07-29 16:29发表的:

我仔细对比过，其实翻的很贴切的。只是再怎么样也没那种气势感觉而已。

我对比过御姐日版的战斗和英文版的战斗...明显日版有气势多了...
唉~~~二周目用日版玩了..

gtavicecity · 发表于 2009-8-1 05:03 · 德国

欧版是刚出.........

		自动登录	找回密码
密码			注册