A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5189|回复: 13

有谁知道鬼泣战斗时候的背景音乐到底在唱些什么?

[复制链接]

精华
0
帖子
444
威望
0 点
积分
504 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-8
最后登录
2012-3-31
 楼主| 发表于 2009-6-5 02:01  ·  湖南 | 显示全部楼层 |阅读模式
RT(不是主题曲,是战斗是的背景音乐)
有哪位高人英语够牛能听懂么?
不管是1234随便一代都行。随便哪一段都行
以前只觉得很好听,带劲。
深入想一下还真不知道在唱些什么。 .

悟道者

這就是頭像下面那行字嗎?

精华
3
帖子
30110
威望
4 点
积分
36352 点
种子
1335 点
注册时间
2008-7-5
最后登录
2024-11-23
发表于 2009-6-5 03:12  ·  香港 | 显示全部楼层
the face in your eyes……(DMC3 M2)

没仔细听,最有印象就是这句……

精华
0
帖子
173
威望
0 点
积分
209 点
种子
0 点
注册时间
2008-12-3
最后登录
2009-8-31
发表于 2009-6-5 09:13  ·  浙江 | 显示全部楼层
死亡摇滚啊。。。

听英文歌主要还是听个感觉的。。。

精华
0
帖子
444
威望
0 点
积分
504 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-8
最后登录
2012-3-31
 楼主| 发表于 2009-6-5 17:39  ·  湖南 | 显示全部楼层
哈哈,我们听不懂所以有感觉。
换成老美我估计完全就是一种感觉了。不过他们也听习惯了。不象我们国人很少玩到中文配音的高素质游戏。
之前就在电脑上玩过一个HACK版本的KOF,声音全部换成了中文配音。直接喷了,整个游戏是在我的狂笑声中通的,TMD太搞笑了。

征服者

A9AKB应援团

精华
0
帖子
6128
威望
0 点
积分
7319 点
种子
0 点
注册时间
2005-9-4
最后登录
2016-8-18
发表于 2009-6-5 17:55  ·  广东 | 显示全部楼层
不要嘲笑国人的配音。。。。。。。他们是在为我们服务

精华
0
帖子
444
威望
0 点
积分
504 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-8
最后登录
2012-3-31
 楼主| 发表于 2009-6-5 18:02  ·  湖南 | 显示全部楼层
下面是引用hlq123于2009-06-05 17:55发表的:
不要嘲笑国人的配音。。。。。。。
那倒不是嘲笑,只是非常不习惯。
相信你听到八神发超杀的时候不是那串***语言而是一大吼一声:"八稚女!"
红丸则是大吼一声:“雷光拳!”不笑出声来才奇怪。
就象把一首很有名的歌用自己的家乡话唱出来也会笑一样,这不算是嘲笑。纯粹是娱乐嘛

征服者

A9AKB应援团

精华
0
帖子
6128
威望
0 点
积分
7319 点
种子
0 点
注册时间
2005-9-4
最后登录
2016-8-18
发表于 2009-6-5 18:06  ·  广东 | 显示全部楼层
中文配音有好有坏啦~~~好的也非常不错的~~~

PS 我记得DMC的BGM有歌词~~~不记得在哪看到的= =

精华
0
帖子
444
威望
0 点
积分
504 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-8
最后登录
2012-3-31
 楼主| 发表于 2009-6-5 18:17  ·  湖南 | 显示全部楼层
貌似只有个主题曲的歌词,那个我已经看过了。
其实歌词什么的也无所谓,我就是想感觉一下那个意境。
平时玩游戏不是英文配乐就是日文配乐,配音也是。听起来是不错,就是没听得懂。
逐渐就行成了一种这样的习惯。
我很想知道老美或者***他们在玩游戏时,人物配音是自己的母语,背景音乐也是自己的母语那样的时候玩起游戏来是一种什么样的感觉。

精华
0
帖子
14
威望
0 点
积分
14 点
种子
0 点
注册时间
2009-6-5
最后登录
2009-12-10
发表于 2009-6-5 21:00  ·  河北 | 显示全部楼层
Devils Never Cry  (鬼泣3主题曲)
Steel a soul for a second chance  一个支持偶然坚定了一个灵魂  
But you will never become a man  但是你决不愿意成为一个人类  
My chosen torture makes me stronger  我的选择负责折磨更加强大的我  
In a life that craves the hunger  一生中追求那样的渴望  
Fade away in a quest for life  逐渐淋漓在一个生命追求中  
Until the end the judgment night  裁决着黑暗直至生命的尽头  
Bless me with your gift of light  用你发光的礼物祝福我  
Righteous cause on judgment night  正义的理想在夜晚里判断  
Feel the sorrow the light has swallowed  感觉光芒渐渐被吞没的痛苦  
Feel the freedom like no tomorrow  感觉自由的好象不在有明天  
Stepping forth a cure for soul's demise  前进是心灵忧逝最好的灵药  
Reap the tears of the victim cries  拾取被折磨受害者的泪水  
Yearning more to hear the suffer  向往听到更多的遭遇  
Of a demon as I put it under  我处于一个恶魔之下  
Kill before a time  毁灭在时间来临之前  
Kill them all  摧毁他们全部  
Passed down the righteous law  遗传正义的法则  
Serve a justice that dwells in me  归顺那个属于正义里的我  
Lifeless corpse  没有生命的尸体  
As far as  直到  
The eye can see  那双眼睛可以看见  
The eye can see  那双眼睛可以看见  
The eye can see  那双眼睛可以看见  
The eye can see  那双眼睛可以看见  
The eye can see  那双眼睛可以看见  
The eye can see  那双眼睛可以看见  
Bless me with the  保佑我就  
Leaves off of the tree  停留在那树边  
On it, I see  在它的上面我可以看见  
The freedom reign  自由统治  
We are falling  我们已坠落  
The night is calling  那个夜晚已然来临  
Tears inside me  分裂我的内脏  
Calm me down  使我平静下来  
Midnight calling  午夜来临  
Mist of resolving  薄雾弥漫  
Crown me, with the  表彰我,在那  
Pure green leaf  纯洁的绿色树叶上  
Praised to my father  歌颂我的父亲  
Blessed by the water  雨水般的祈祷  
Black night, dark sky  黑色的夜晚,黑暗的天空  
The devil cry  恶魔之泣  
Bless me with the  保佑我就  
Leaves off of the tree  停留在那树边  
On it, I see  在它的上面我可以看见  
The freedom reign  自由统治  
We are falling  我们已坠落  
The light is calling  那个夜晚已然来临  
Tears inside me  分裂我的内脏  
Calm me down  使我平静下来  
Midnight calling  午夜来临  
Mist of resolving  薄雾弥漫  
Crown me, with the  表彰我,在那  
Pure green leaf  纯洁的绿色树叶上  
Bless me with the  保佑我就  
Leaves off of the tree  停留在那树边  
On it, I see  在它的上面我可以看见  
The freedom reign  自由统治  
Praised to my father  以父之名  
Blessed by the water  水之祈祷  
Black night, dark sky  黑色的夜晚,黑暗的天空  
The devil cry  恶魔之泣
该用户已被禁言

精华
0
帖子
277
威望
0 点
积分
305 点
种子
7 点
注册时间
2007-4-2
最后登录
2019-12-2
发表于 2009-6-5 22:57  ·  湖北 | 显示全部楼层
求MP3下载!!!!!!!!!!!!!!!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-23 13:07 , Processed in 0.197660 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部