A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4201|回复: 47

讨论,你玩日版还是美版

[复制链接]

精华
0
帖子
93
威望
0 点
积分
98 点
种子
0 点
注册时间
2009-4-27
最后登录
2017-1-1
 楼主| 发表于 2009-4-28 15:20  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
日语完全就是一堆乱码,只能在仅有的几个汉字里找一点点信息,多数还是错误的

后来就一直买美版

后来玩凡人物语,只有日版额..还有龙如..也是只买了日版,习惯了一下,(尤其是龙如,强烈喜欢一个,看不懂也能明白大概意思和人物的关系!!)后来在别处玩了一下美版龙如,擦..接受不了了...

后来越来越多的发现,其实有的游戏,尤其是日式RPG,变成美版以后,配音风格什么都变了...

那么大家,尤其是像我这样没文化的,你们玩美版还是日版呢?

女神异闻录,P3我买的日版,P4我下的美版...汗一个 .. .

精华
0
帖子
93
威望
0 点
积分
98 点
种子
0 点
注册时间
2009-4-27
最后登录
2017-1-1
 楼主| 发表于 2009-4-28 15:22  ·  北京 | 显示全部楼层
啊...还有影之心2 ..面对一堆乱码我居然能独立玩通 ...

精华
0
帖子
70
威望
0 点
积分
71 点
种子
0 点
注册时间
2009-3-27
最后登录
2009-7-10
发表于 2009-4-28 15:41  ·  广东 | 显示全部楼层
日式玩日版,美式玩美版,就这么简单。

圣骑士

以喷制喷

精华
0
帖子
4279
威望
0 点
积分
4447 点
种子
5 点
注册时间
2008-3-27
最后登录
2014-8-13
发表于 2009-4-28 15:49  ·  上海 | 显示全部楼层
英文专业8级,日语只会几句打招呼的话...所以...
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3655
威望
0 点
积分
3980 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-29
最后登录
2019-12-12
发表于 2009-4-28 15:55  ·  河南 | 显示全部楼层
全是美版,不过我玩的游戏不多,也没试过日版,和我一样的应该很少

骑士

心,被困潘多拉盒……

精华
0
帖子
1599
威望
0 点
积分
1660 点
种子
5 点
注册时间
2008-11-26
最后登录
2020-10-10
发表于 2009-4-28 16:06  ·  江苏 | 显示全部楼层
呵呵,当初偶学的就是E文···

但是,这也不是说就只玩美版,看什么类型的游戏了

精华
0
帖子
605
威望
0 点
积分
663 点
种子
5 点
注册时间
2006-10-8
最后登录
2015-11-4
发表于 2009-4-28 16:27  ·  上海 | 显示全部楼层
日版,能看的懂点日文,英文也还行~所以比较喜欢日版游戏

精华
4
帖子
879
威望
4 点
积分
2130 点
种子
0 点
注册时间
2009-4-8
最后登录
2013-7-15
发表于 2009-4-28 16:31  ·  辽宁 | 显示全部楼层
日版 还能看懂大概  英文从来都是不及格

精华
0
帖子
2796
威望
0 点
积分
2835 点
种子
5 点
注册时间
2007-11-14
最后登录
2022-12-23
发表于 2009-4-28 16:32  ·  河南 | 显示全部楼层
某些游戏必须玩美版(战神等)或日版(零等)...  

当然 平常还是以日版为主...

骑士

原来我还活着

精华
0
帖子
915
威望
6 点
积分
1660 点
种子
590 点
注册时间
2008-7-3
最后登录
2025-2-25
发表于 2009-4-28 16:32  ·  辽宁 | 显示全部楼层
文字较多的日本厂商玩日版,欧美厂商玩美版。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-28 00:06 , Processed in 0.216345 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部