A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: gxb

PS2《生化危机代号:维罗妮卡》汉化宣传视频(招日文翻译)

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
151
威望
0 点
积分
152 点
种子
0 点
注册时间
2008-12-17
最后登录
2019-12-27
发表于 2009-4-4 11:31  ·  河南 | 显示全部楼层
好的,我知道了,这个一定要支持一下~

精华
0
帖子
2
威望
0 点
积分
2 点
种子
0 点
注册时间
2009-4-5
最后登录
2013-8-8
发表于 2009-4-5 09:31  ·  吉林 | 显示全部楼层
顶你 要是出汉化估计ps2生化迷们一定会在捡起来玩一遍的

精华
0
帖子
23
威望
0 点
积分
23 点
种子
10 点
注册时间
2008-11-30
最后登录
2024-5-28
发表于 2009-4-5 10:06  ·  天津 | 显示全部楼层
期待楼主汉化维罗妮卡。

精华
0
帖子
11
威望
0 点
积分
14 点
种子
0 点
注册时间
2008-11-29
最后登录
2016-12-10
发表于 2009-4-5 10:44  ·  天津 | 显示全部楼层
给汉化组的各位大大们呐喊助威哈
该用户已被禁言

精华
0
帖子
242
威望
0 点
积分
245 点
种子
0 点
注册时间
2008-7-4
最后登录
2024-9-12
发表于 2009-4-5 13:13  ·  山东 | 显示全部楼层
是中文的,玩过还得再玩一遍。

精华
0
帖子
4159
威望
0 点
积分
4604 点
种子
2 点
注册时间
2005-9-24
最后登录
2024-9-11
发表于 2009-4-5 15:16  ·  北京 | 显示全部楼层
人物对话时建议还是根据语音来翻,那日文字幕有时因用语习惯会曲解些意思,再根据日文翻成中文的话和语音原本的意思偏差就大了,最近玩生化3的汉化版时发现的问题

审判者

开始怀疑感觉了

精华
0
帖子
8152
威望
0 点
积分
12426 点
种子
14 点
注册时间
2006-2-5
最后登录
2024-11-7
发表于 2009-4-5 15:53  ·  河北 | 显示全部楼层
支持楼主早日汉化完美!!!!!!!!!!!

精华
0
帖子
71
威望
0 点
积分
76 点
种子
5 点
注册时间
2008-7-19
最后登录
2024-8-6
发表于 2009-4-5 20:51  ·  上海 | 显示全部楼层
辛苦汉化!我支持!

精华
0
帖子
222
威望
0 点
积分
234 点
种子
0 点
注册时间
2009-4-1
最后登录
2009-11-17
发表于 2009-4-5 22:01  ·  天津 | 显示全部楼层
必须要支持~~~汉化最伟大
该用户已被禁言

精华
0
帖子
92
威望
0 点
积分
99 点
种子
5 点
注册时间
2005-1-18
最后登录
2021-11-14
发表于 2009-12-11 18:40  ·  吉林 | 显示全部楼层
我想我有这个能力能汉化剧情,我之前翻译过的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-27 15:53 , Processed in 0.234707 second(s), 26 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部