A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3322|回复: 21

玩过MGS4的都进来说说哪个版本配音好?

[复制链接]

精华
0
帖子
6
威望
0 点
积分
-4 点
种子
0 点
注册时间
2009-3-25
最后登录
2009-3-26
 楼主| 发表于 2009-3-25 21:58  ·  浙江 | 显示全部楼层 |阅读模式
1代时觉得英语配音好,2代3代时觉得日文的配音好,刚迈入次世代准备入手4代了,请教大家这次是日版配音好还是英文配音好些?谢谢大家!.

精华
0
帖子
514
威望
0 点
积分
699 点
种子
19 点
注册时间
2008-3-13
最后登录
2024-12-2
发表于 2009-3-25 22:04  ·  上海 | 显示全部楼层
都好 有爱推荐都入手
该用户已被禁言

精华
0
帖子
54
威望
0 点
积分
73 点
种子
7 点
注册时间
2005-2-25
最后登录
2021-9-4
发表于 2009-3-25 22:18  ·  四川 | 显示全部楼层
个人喜欢日文听习惯了
英文也有不错看个人

精华
0
帖子
1417
威望
0 点
积分
1609 点
种子
43 点
注册时间
2005-11-3
最后登录
2024-12-3
发表于 2009-3-25 22:22  ·  江苏 | 显示全部楼层
建议你先下载两种语言的试玩版,自己听一下,看你自己喜欢哪种配音的

精华
0
帖子
32
威望
0 点
积分
32 点
种子
0 点
注册时间
2009-1-26
最后登录
2010-1-2
发表于 2009-3-25 22:25  ·  福建 | 显示全部楼层
从来都是日版 一直都很好 不过配音这东西 看自己怎么习惯

骑士

战士

精华
0
帖子
913
威望
0 点
积分
2223 点
种子
1141 点
注册时间
2007-2-4
最后登录
2019-5-23
发表于 2009-3-25 22:27  ·  广东 | 显示全部楼层
都不错,看你个人喜欢...............................

骑士

Ryan-XIII

精华
0
帖子
2177
威望
0 点
积分
2350 点
种子
8 点
注册时间
2005-3-24
最后登录
2024-11-4
发表于 2009-3-25 22:27  ·  广东 | 显示全部楼层
日文吧·~~
不过英文符合人物些。都是西方人

精华
0
帖子
1140
威望
0 点
积分
1350 点
种子
105 点
注册时间
2004-8-4
最后登录
2024-12-3
发表于 2009-3-25 22:43  ·  安徽 | 显示全部楼层
男性角色可能英文版好点~

女性的话 包括雷电 , 说日语的话会更逼真

我个人比较喜欢日版

精华
0
帖子
1801
威望
0 点
积分
1872 点
种子
0 点
注册时间
2009-1-14
最后登录
2018-11-30
发表于 2009-3-25 23:00  ·  美国 | 显示全部楼层
懂英语就英文配音好 懂日语就日文配音好 起码大部分时候眼睛不用follow字幕 可以看看整体画面 我个人入的美版 s***, otacan, liquid的配音都很不错
该用户已被禁言

精华
0
帖子
12962
威望
0 点
积分
13723 点
种子
5 点
注册时间
2006-6-2
最后登录
2015-1-9
发表于 2009-3-25 23:37  ·  云南 | 显示全部楼层
两版都很强 个人喜好 LZ找个视频看看听听
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-4 03:42 , Processed in 0.210102 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部