想求一些资料，关于日剧在西方的情况

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-22 09:23 · 澳大利亚

要交作业，大概要讲一下日剧在西方国家的受欢迎程度

貌似我觉得不太受欢迎，是因为文化传统差异之类的？

我想要的资料就是要说说日剧在日本为什么成功，在西方不太行

英文日文的都可以

谢谢大家.

eleven11 · 发表于 2009-3-22 10:09 · 北京

主要还是地方文化的差异

圣の精灵使 · 发表于 2009-3-22 10:29 · 上海

貌似有些老美连木村大神都不认识－－

日剧不太清楚，岛国ACG在欧美还是很有市场的

因该还是东西方文化差异的关系。。。

我爱小香 · 发表于 2009-3-22 10:35 · 安徽

欧美剧集在日本又是什么情况呢 24 LOST PRISON BREAK 豪斯医生
VOICE里喜欢CSI·······

zqx1988 · 发表于 2009-3-22 11:24 · 上海

主要还是文化的差异............

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-22 14:27 · 澳大利亚

文化差异我也赞同，但是。。。。
有没有更详细的文章在电视剧这个点上展开？
拜托各位了

緋の鬼神 · 发表于 2009-3-22 17:22 · 上海

下面是引用mmmmms于2009-03-22 14:27发表的:
文化差异我也赞同，但是。。。。
有没有更详细的文章在电视剧这个点上展开？
拜托各位了

日剧太精炼，基本上10集左右一个故事，很少有跨季。美国人喜欢一看就是好几季的。日剧对于美国人来讲节奏太快。

我爱小香 · 发表于 2009-3-22 17:27 · 安徽

嗯有时候连续看几集觉得进度太快但是电视一个星期一次可以的

snake-002 · 发表于 2009-3-22 17:44 · 浙江

但我相信丝米达剧在哪里都有一批忠实大妈在看~!

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-22 20:47 · 澳大利亚

下面是引用緋の鬼神于2009-03-22 17:22发表的:

日剧太精炼，基本上10集左右一个故事，很少有跨季。美国人喜欢一看就是好几季的。日剧对于美国人来讲节奏太快。

感谢，节奏这个确实是一个点

我还找到，音乐的版权问题
好像日剧要出口的话还要得到音乐公司的播放版权之类的，有的还很贵
电车男里面也有一些音乐被替换了，因为得不到版权

当然，下载的话就无视了

		自动登录	找回密码
密码			注册