A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2232|回复: 5

求名词翻译~~~望不吝赐教

[复制链接]

精华
0
帖子
19
威望
0 点
积分
19 点
种子
0 点
注册时间
2009-3-19
最后登录
2015-1-11
 楼主| 发表于 2009-3-19 22:51  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.Take no damage from Sirens 这Sirens是嘛玩意儿?偶想起了《死魂曲》汗~~~
2.Kill 2 Brutes while fighting from the temple stairs 这Brutes又是哪种敌人?实在没法了~哎
3.Take no damage from the Mother in the first 2 minutes 这Mother是倒数第二关那只很大的鱼一样的BOSS么?
希望能有截图让偶开开眼啊~谢过~~~  .

精华
0
帖子
1712
威望
0 点
积分
1942 点
种子
5 点
注册时间
2008-4-13
最后登录
2018-2-8
发表于 2009-3-20 09:08  ·  天津 | 显示全部楼层
1,空中飞的大头

2,重机枪大块头

3,巨型人鱼

PS:这么翻译你应该能明白的吧-  -|||

精华
0
帖子
19
威望
0 点
积分
19 点
种子
0 点
注册时间
2009-3-19
最后登录
2015-1-11
 楼主| 发表于 2009-3-21 03:11  ·  上海 | 显示全部楼层
改正一下~Siren应该是水里面像鱼一样的敌人~

精华
0
帖子
1712
威望
0 点
积分
1942 点
种子
5 点
注册时间
2008-4-13
最后登录
2018-2-8
发表于 2009-3-21 09:23  ·  天津 | 显示全部楼层
Siren就是人鱼,参考别人的,错了。。。

超级版主

Summe aller Tränen

精华
34
帖子
57404
威望
96 点
积分
64411 点
种子
26 点
注册时间
2005-8-25
最后登录
2024-5-2
发表于 2009-3-21 12:12  ·  北京 | 显示全部楼层
Siren是鱼?

汗,我也错了.......=. =
和2代的名称有出如啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-2 11:33 , Processed in 0.210051 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部