为啥叫主角为H那？其他人那

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-8 06:19 · 甘肃

为啥大家都这么叫那？那么其他人的名字怎么叫？

.

oftencansee · 发表于 2009-3-8 07:38 · 美国

中文所写了。。。。其实翻译应该叫爱鸡

looky · 发表于 2009-3-8 08:11 · 广东

不是中文缩写噢。。。英文版绿毛第一次出现，他们互相介绍的时候，主角自己说让绿毛叫他H的。。。就是一个H。。。

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-8 08:30 · 上海

edge
智慧的意思

nds · 发表于 2009-3-8 08:32 · 浙江

是跟H很相近而已。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-8 09:43 · 上海

从口语上来看。。跟H发音一样啊。。

liqowang · 发表于 2009-3-8 11:39 · 上海

主角叫エッジ好色是エッチ所以女主角骂他好色的时候就说エッジのエッチ然后啪的一个耳光

hizame · 发表于 2009-3-8 16:00 · 北京

这游戏宅和恶搞的元素太多了.........多的有点过分了

估计最高兴的还是バッカス大叔吧，瞧他看见工房眼镜娘说お帰りなさい、御主人様～时候的样子..............

karen0923 · 发表于 2009-3-8 18:37 · 台湾

原来是这样
发音确实很像

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-8 20:08 · 天津

日式英语中"H"的读法和男主角的名字"艾吉" 异常接近

		自动登录	找回密码
密码			注册