惊，雅芳无意(?)间推出T病毒面霜~~~~~~~~~~！

该用户已被禁言

... OK, so this is a joke, right?

雅芳在设计包装时不怎么小心，他们最近推出的Derma-full面霜造型和生化危机电影版里Umbrella公司的T-virus容器非常类似。最近电视上惊现该面霜的广告：“皮肤护理的新突破”，同样的养分，“不用注射”就能年轻肌肤

最神奇的是雅芳这种面霜不光长得像T-virus，而且事实上，生化危机电影里Umbrella的这种产品最初的目的，或者至少表面上的掩盖，也是作为类似的活肤霜的。这广告居然通过了，我们怀疑雅芳的某位年轻的市场部人员一定在偷偷狂笑

视频对比，真的非常像：
生化危机2电影广告 T病毒活肤霜（注意上传时间，2007年）
http://www.***.com/watch?v=tRnp4UPI-Qk

雅芳活肤霜广告
http://www.***.com/watch?v=DvR3r2yW6Fk

需要的话我可以听译一下这两个广告

翻译自joystiq
原文地址：
http://www.joystiq.com/2009/03/0 ... orp-for-face-cream/.

syo-wong

惊!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~````````

冰霜的痕迹

设计产品的那小子绝对是个生化FAN