[讨论]说习惯日语如何将英语再次说好？

blackwinghyj · 发表于 2009-2-7 20:02 · 上海

现在和欧美客户对话，操得是一口"流利“的日式英语，实在太郁闷了.......
基本我说一句，客户再说一遍确认一下，我再听一遍才发觉自己的发音怪异........

邪魔天使改 · 发表于 2009-2-8 10:44 · 上海

多看看美剧，***，把感觉找回来

astrra · 发表于 2009-2-8 20:54 · 上海

发音怪也就算了,弄不好就直接一句日语跳出来了,然后老外一脸莫名地看着你.......

改个语言环境,慢慢来吧

bigbread · 发表于 2009-2-9 17:08 · 香港

哈哈哈看美剧找感觉吧！！！！

说起来会10几种外语的人用的过来么。。。

帝王 · 发表于 2009-2-10 18:58 · 日本

我遇到瓶颈了，老师说***语退步太厉害，这东西越学越难……

显示全部楼层 · 发表于 2009-2-11 20:42 · 浙江

3年不用英语了，最近突然发觉自己的英语退的厉害。。。。。。

争取4月去日本前达到TOEFL的口语标准

布酷不哭 · 发表于 2009-7-27 17:56 · 上海

英语我废了-，-日语外来语是祸根。。。

显示全部楼层 · 发表于 2009-7-29 17:14 · 澳大利亚

先学好英语再学日语不会有那么大影响老师都这么说

yinep · 发表于 2009-7-31 19:39 · 上海

在日本对着欧美人说英语是很痛苦的……

时不时的就会跳出日语式的英文单词出来…… = =

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-1 08:55 · 日本

说明你英语还不太差。放心，英语也是一个地方口音很多的语言。听英语的人会习惯的，就和你听中文地方普通话一样。你跑去过那些以前的英国殖民地，或者混美国的，就知道了，哪儿来那么多标准英语。连美国英语澳大利亚英语实际上都是英语方言。

		自动登录	找回密码
密码			注册