如何向吃了屎的昨天说再见

いーちゃん · 发表于 2009-1-30 14:50 · 北京

【作者】泷本龙彦    ■【翻译】火土君

但是，你原本就不存在在任何地方，我说的话也是个大谎言。对于虚构少女的热情，已经在数年前消失在虚空中了。而且因为绫波又是个不怎么说话，也没有什么表情的少女，我们两人不知要做什么表情，很长时间什么也不说，只是呆站在那里。因为当时卡在了这里，我重敲起数年没敲的古老98式键盘，开始续写这妄想EVA小说。
  “对不起了，绫波，我已经不行了。”
  “是吗。”
  “我想不起你的台词了。也回忆不起来你的脸。呐，拜托你，回到我身边吧，我需要你！”
  “再见。”
  “别说那么悲伤的话。——对，对了！笑一笑吧！”
  然后绫波就与第六集结尾一样，向我露出了微笑。
  “再见了，龙彦君。你不会死的。因为我会守护你。”
  然后电线杆子上白鸽飞起，回头一看，绫波已经不在任何地方了。
  我擦下眼泪，向那方向挥手。我微笑着，向那冰冷痛苦的回忆的全部，挥手告别。.

坚强の牛奶糖 · 发表于 2009-1-30 15:39 · 上海

太抽象了 .
若能揮別過去即使是何等師太的過去亦或是吃了屎辦的不堪
也算是成功了.

看的有種自掘墳墓的感覺.
beat a dead horse

天神十三煞 · 发表于 2009-1-30 16:02 · 贵州

我看你贴了三次了......

前田庆次郎 · 发表于 2009-1-30 17:46 · 美国

EVA LZ不觉得太认真了吗？
或者说这文的作者

lyc90716 · 发表于 2009-1-30 20:16 · 江西

lz请你再次对我的理解能力表示遗憾吧,谢谢...

いーちゃん · 发表于 2009-1-30 20:34 · 北京

下面是引用前田庆次郎于2009-01-30 17:46发表的:
EVA LZ不觉得太认真了吗？
或者说这文的作者

青春的眼泪
我之所以一开始只帖那一段是因为可以带入任何曾令我们为之疯狂的宝物

坚强の牛奶糖 · 发表于 2009-1-30 22:24 · 上海

AU 居然搬出了倒敘的發帖手法

何等的深邃.

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-30 22:52 · 上海

不知道泷本龙彦受EVA毒电波多深的去看《欢迎加入NHK!》第一章一百遍……

greyranger · 发表于 2009-1-30 22:54 · 湖北

下面是引用いーちゃん于2009-01-30 20:34发表的:

青春的眼泪
我之所以一开始只帖那一段是因为可以带入任何曾令我们为之疯狂的宝物

【作者】greyranger  ■【翻译】-
但是，你原本就不存在在任何地方，我说的话也是个大谎言。对于虚构少女的热情，已经在数年前消失在虚空中了。而且因为C.C.又是个不怎么主动，也没有什么表情的少女，我们两人不知要做什么表情，很长时间什么也不说，只是呆站在那里。因为当时卡在了这里，我重敲起数年没敲的古老98式键盘，开始续写这妄想CG小说。
  “对不起了，C.C.，我已经不行了。”
  “是吗。”
  “我想不起你的台词了。也回忆不起来你的脸。呐，拜托你，回到我身边吧，我需要你！”
  “再见。”
  “别说那么悲伤的话。——对，对了！再次和我定下契约吧！”
  然后C.C.就与第13集结尾一样，向我申出了手。
  “再见了，greyranger-kun。你不会死的。因为我会守护你。”
  然后那虚构的空间中白鸽飞起，回头一看，C.C.已经不在任何地方了。
  我擦下眼泪，向那方向挥手。我微笑着，向那冰冷痛苦的回忆的全部，挥手告别。

無名的我 · 发表于 2009-1-30 23:10 · 澳门

“我想不起你的台词了。也回忆不起来你的脸。呐，拜托你，回到我身边吧，我需要你！”

我要是0就一槍斃了你.........光速逃

		自动登录	找回密码
密码			注册