新来的，也露死苦！

京·不二 · 发表于 2004-10-18 19:54 · 重庆

……大体意思是[不要拖我后腿]。

显示全部楼层 · 发表于 2004-10-18 19:56 · 上海

下面是引用京·不二于2004-10-18 7:54 PM发表的 :
……大体意思是[不要拖我后腿]。

迹部的台词怎么总是那么特殊啊？ [s:14] [s:14]

京·不二 · 发表于 2004-10-18 19:57 · 重庆

因为是迹部……

显示全部楼层 · 发表于 2004-10-18 19:57 · 上海

下面是引用京·不二于2004-10-18 7:54 PM发表的 :
……大体意思是[不要拖我后腿]。

应该是翻译成“不要拖本大爷的后腿”呵呵

enten · 发表于 2004-10-18 20:30 · 广东

一天没来，新人真多啊

阿m马甲大王 · 发表于 2004-10-18 21:56 · 天津

原来是よろしく……し发音不对害我琢磨了好久……

		自动登录	找回密码
密码			注册